Hieronder staat de songtekst van het nummer You and Me , artiest - James Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Brown
You know, every time I look into your eyes
I see love, and just as long as we love one another
We will stay true, just me and you
The first time that I saw you
I knew you were the one for me
Now that we’re together
We will make it — you will see
(You and me)
I love you, I love you
(I love you, yes you, yes you…)
Your beautiful face
Girl, you mean so much to me (so much)
No one can take your place
You and me, you and me
(Forever together we’ll be) Forever, oh!
Oh, oh!
You and me, forever together we’ll be
(You) you’re so special
So special to me, girl
There’s no one else, no one else
You’re the only one in my world
(You and me)
Pretty lady — you’re my baby
(Yes, I will do what you need me to do)
I’ll do everything for you a man’s supposed to do
You’re my baby (you and me)
I’ll do everything for you (forever together we’ll be)
A man’s supposed to do
You and me, you and me
Forever together we’ll be, ow!
You’re the one that I think about (You and me!)
I love you and I care (Uh!)
Baby, it’s just the two of us (You, oh!)
I will always be there
Just dig deep, you can see
We can make it, you and me
(You and me…)
Remember!
We got to believe in one another
No matter what ups and downs we go through
(Ups and downs we go, oh oh)
You baby, baby
You and me, forever together we’ll be
You and me, me and you, you and me, me and you
You and me, forever together we’ll be
You, you, OW!
Good God, one another
You and me, forever together we’ll be
Baby… oh!
You and me, forever together we’ll be
Weet je, elke keer als ik in je ogen kijk
Ik zie liefde, en zolang we van elkaar houden
We blijven trouw, alleen ik en jij
De eerste keer dat ik je zag
Ik wist dat jij de ware voor mij was
Nu we samen zijn
We zullen het halen - je zult zien
(Jij en ik)
Ik hou van jou Ik hou van jou
(Ik hou van je, ja jij, ja jij...)
Je mooie gezicht
Meisje, je betekent zo veel voor mij (zo veel)
Niemand kan je plaats innemen
Jij en ik, jij en ik
(Voor altijd samen zullen we zijn) Voor altijd, oh!
Oh Oh!
Jij en ik, voor altijd samen zullen we zijn
(Jij) je bent zo speciaal
Zo speciaal voor mij, meisje
Er is niemand anders, niemand anders
Jij bent de enige in mijn wereld
(Jij en ik)
Mooie dame — je bent mijn baby
(Ja, ik zal doen wat u wilt dat ik doe)
Ik zal alles voor je doen wat een man zou moeten doen
Je bent mijn baby (jij en ik)
Ik zal alles voor je doen (voor altijd samen zullen we zijn)
Een man hoort te doen
Jij en ik, jij en ik
Voor altijd samen zullen we zijn, ow!
Jij bent degene aan wie ik denk (jij en ik!)
Ik hou van je en ik geef om (Uh!)
Schat, we zijn alleen met ons tweeën (Jij, oh!)
Ik zal er altijd zijn
Graaf maar diep, je kunt het zien
We kunnen het maken, jij en ik
(Jij en ik…)
Onthouden!
We moeten in elkaar geloven
Welke ups en downs we ook doormaken
(Ups en downs we gaan, oh oh)
Jij schat, schat
Jij en ik, voor altijd samen zullen we zijn
Jij en ik, ik en jij, jij en ik, ik en jij
Jij en ik, voor altijd samen zullen we zijn
Jij, jij, OW!
Goede God, elkaar
Jij en ik, voor altijd samen zullen we zijn
Schatje... o!
Jij en ik, voor altijd samen zullen we zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt