Who Am I - James Brown, Vicki Anderson

Who am I to make decisions

And try to change, change your way?

Who am I to pretend that things are going good

When they’re getting worse every day?

Who am I to say who’s gonna take you out

Where you’re going and what you should do?

Who am I to sit right down, sit right down and cry

Because I just can’t stop, I can’t stop loving you

Who am I to take the time to answer, do you hear me?

And who am I to take the time to care?

Who am I to know that I love, love, love you so, yeah?

And who am I to worry at all?

Let me ask you one more time

Who am I to say when you’re wrong, I’m right?

Who am I to say who’s gonna take you home at night?

I’m your man, baby, that’s who I am

I’m, I’m just your man

Do that mean something to you?

Alright

I’m just your man

I’ll be there beside when the going get tough

And things get so rough

When you can’t find a friend nowhere, yeah

When you drop your head and say «I'm sorry,» I’ll understand

'Cause baby, let me tell you one more time, I’m your man

Hey, do you understand it when I take your hand, I’m your man?

I worry when you worry, and grieve when you grieve

I got, I got understanding and in you I’ll always believe

I’ll understand, 'cause I’m your man

Can’t you understand me?

Can’t you understand me?

Do you know what it means when you got someone to love you?

Oh baby, yes baby, I’m your man

Wie ben ik om beslissingen te nemen?

En proberen te veranderen, je manier te veranderen?

Wie ben ik om te doen alsof alles goed gaat

Wanneer ze elke dag slechter worden?

Wie ben ik om te zeggen wie je mee uit gaat nemen?

Waar ga je heen en wat moet je doen?

Wie ben ik om meteen te gaan zitten, zitten en huilen?

Omdat ik gewoon niet kan stoppen, kan ik niet stoppen van je te houden

Wie ben ik om de tijd te nemen om te antwoorden, hoor je me?

En wie ben ik om de tijd te nemen om te zorgen?

Wie ben ik om te weten dat ik zo van je hou, van je hou, ja?

En wie ben ik om me zorgen te maken?

Laat me het je nog een keer vragen

Wie ben ik om te zeggen dat ik het bij het verkeerde eind heb?

Wie ben ik om te zeggen wie je 's avonds naar huis gaat brengen?

Ik ben je man, schat, dat is wie ik ben

Ik ben, ik ben gewoon je man

Betekent dat iets voor je?

Akkoord

Ik ben gewoon je man

Ik zal er naast zijn als het moeilijk wordt

En de dingen worden zo ruw

Als je een vriend nergens kunt vinden, yeah

Als je je hoofd laat zakken en 'het spijt me' zegt, zal ik het begrijpen

Want schat, laat me je nog een keer vertellen, ik ben je man

Hé, begrijp je het als ik je hand pak, ik je man ben?

Ik maak me zorgen als je je zorgen maakt en treur als je rouwt

Ik heb, ik heb begrip en in jou zal ik altijd geloven

Ik zal het begrijpen, want ik ben je man

Kun je me niet begrijpen?

Kun je me niet begrijpen?

Weet je wat het betekent als je iemand hebt die van je houdt?

Oh schat, ja schat, ik ben je man