Hieronder staat de songtekst van het nummer The Nearness Of You , artiest - James Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Brown
It’s not the pale moonlight that excites me
That thrills and delights me, oh, oh no
It’s just the nearness of you
And oh, it isn’t your sweet conversation
That brings this sensation, oh no, darlin'
It’s just the nearness of you, of you
When you’re in my arms
I feel you so close to me
And all my wildest dreams
Don’t you know darlin'?
They come true, oh yes, they do
It’s not, it’s not the pale moonlight that excites me
Darling, that thrills and delights me, oh no, no, no, no, no
It’s just the nearness of you
No, no, no, darlin', darlin', darlin', darlin'
Darlin', darlin', darlin', darlin', darlin', darlin', no darlin'
Oh darlin', it’s just the nearness of you
When you’re close to me
I feel, I feel that, that one, one sensation
Het is niet het bleke maanlicht dat me opwindt
Dat ontroert en verheugt me, oh, oh nee
Het is gewoon de nabijheid van jou
En oh, het is niet jouw lieve gesprek
Dat brengt deze sensatie, oh nee, schat
Het is gewoon de nabijheid van jou, van jou
Als je in mijn armen ligt
Ik voel je zo dicht bij me
En al mijn wildste dromen
Ken je dat niet schat?
Ze komen uit, oh ja, dat doen ze
Het is niet, het is niet het bleke maanlicht dat me opwindt
Schat, dat ontroert en verheugt me, oh nee, nee, nee, nee, nee
Het is gewoon de nabijheid van jou
Nee, nee, nee, lieverd, lieverd, lieverd, lieverd
Darlin', darlin', darlin', darlin', darlin', darlin', nee darlin'
Oh schat, het is gewoon de nabijheid van jou
Als je dicht bij me bent
Ik voel, ik voel dat, die ene sensatie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt