Suffering With The Blues - James Brown

Somewhere, somehow

Sometime, some place

I did someone wrong

And now I’m suffering with the blues

Don’t know just where

Or why, or how

I must have been wrong

'Cause now I’m suffering with the blues

Oh now, oh right

Why does your love taunt me

And haunt me through the night?

When I know that you don’t oh want me

If you did you’d be here by my side

Somewhere, somehow

I must have hurt you deep down inside

Or why else would I be here

Suffering with the blu-ooo-ues?

Oh-oh, why else would I be here

Suffering with the blues?

Ergens op een of andere manier

Ergens, ergens

Ik heb iemand verkeerd gedaan

En nu heb ik last van de blues

Weet niet precies waar

Of waarom, of hoe

Ik moet het bij het verkeerde eind hebben gehad

Want nu heb ik last van de blues

Oh nu, oh ja

Waarom beschimpt jouw liefde mij?

En mij de hele nacht achtervolgen?

Als ik weet dat je me niet wilt hebben

Als je dat deed, zou je hier aan mijn zijde staan

Ergens op een of andere manier

Ik moet je diep van binnen gekwetst hebben

Of waarom zou ik hier anders zijn?

Last van de blu-ooo-ues?

Oh-oh, waarom zou ik hier anders zijn?

Last van de blues?