Static - James Brown

When I was younger, there used to be

Huh, troublemakers, they don’t bother me

No need to hide, I’ll get right to the point

Let everybody know: Godfather’s running the joint

Static!

(No!)

Static!

(No!)

Won’t be no static (No!)

Don’t start none, won’t be none!

Now do it!

Keep it up!

Yeeaaooow!

Feeling ostentatiously chill

Just about to begin, rrrrah!

And where are we?

In the place to be

Huh, static!

(No!)

Static!

(No!)

Won’t be no static (No!)

Don’t start none, won’t be none!

Static!

(No static)

Static!

(No static)

Won’t be no static (No static)

Don’t start none, won’t be none

Don’t start no static, huh, there won’t be none

Then I won’t have to put you on the run

Coldblooded, don’t make me laugh!

With Mr. Dynamite, baby you gotta have…

Static!

(No!)

Static!

(No!)

Won’t be no static (No!)

Don’t start none, won’t be none!

Static!

(No static)

Static!

(No static)

Won’t be no static (No static)

Don’t start none, won’t be none

Hit it!

Good God, uh, yay-yeas, ah

Feeling ostentatiously chill

Right here, yaw!

I need it, yaaaow!

Huh-huh

I need the speed

Listen here, listen here, listen here!

We gone drop the music

And let the static roll on by itself

You hear me?

(Yes!)

Because the groove is so great

I don’t wanna change nothin' (you got it!)

Let it roll, man!

Huh, one, two, three…

Static!

(No!)

Static!

(No!)

Won’t be no static (No!)

Don’t start none, won’t be none!

Static!

(No static)

Static!

(No static)

Static!

(No static)

Don’t start none, won’t be none

Hey hey hey, hey, yes sir, a-ha, do it!

He’s Soul Brother #1 in Brooklyn!

He’s Soul Brother #1 in Manhattan!

He’s Soul Brother #1 on Staten Island!

He’s Soul Brother #1 in Jamaica!

He’s Soul Brother #1 in the Bronx!

Whisper for Mr. Dynamite James B., James, James, aahh…

Huh!

Feeling, chill…

Soul Brother #1 in Brighton Island!

He’s Soul Brother #1 in Parkland Projects!

Soul Brother #1 in Lincoln Terrace!

Soul Brother, word…

He’s Soul Brother #1 in Brooklyn, James…

Whisper for Mr. Dynamite, James…

James Brown!

Won’t be no static (No!)

Don’t start none, won’t be none!

Pick up on this!

Toen ik jonger was, was er

Huh, onruststokers, ze vallen me niet lastig

Je hoeft je niet te verbergen, ik kom meteen ter zake

Laat iedereen weten: Godfather runt de joint

Statisch!

(Nee!)

Statisch!

(Nee!)

Zal niet statisch zijn (Nee!)

Begin er niet aan, het zal geen zijn!

Doe het nu!

Ga zo door!

Jaaaaaa!

Zich ostentatief chill voelen

Bijna beginnen, rrrrah!

En waar zijn we?

In de plaats om te zijn

Hé, statisch!

(Nee!)

Statisch!

(Nee!)

Zal niet statisch zijn (Nee!)

Begin er niet aan, het zal geen zijn!

Statisch!

(Geen statisch)

Statisch!

(Geen statisch)

Zal niet statisch zijn (geen statisch)

Begin er geen, zal niet geen zijn

Begin niet met geen statische elektriciteit, huh, die zal er niet zijn

Dan hoef ik je niet op de vlucht te jagen

Koelbloedig, laat me niet lachen!

Met Mr. Dynamite, schatje moet je...

Statisch!

(Nee!)

Statisch!

(Nee!)

Zal niet statisch zijn (Nee!)

Begin er niet aan, het zal geen zijn!

Statisch!

(Geen statisch)

Statisch!

(Geen statisch)

Zal niet statisch zijn (geen statisch)

Begin er geen, zal niet geen zijn

Raak het!

Goede God, uh, yay-yeas, ah

Zich ostentatief chill voelen

Hier, joepie!

Ik heb het nodig, yaaaow!

Huh huh

Ik heb de snelheid nodig

Luister hier, luister hier, luister hier!

We hebben de muziek laten vallen

En laat de statische lading vanzelf oprollen

Hoor je me?

(Ja!)

Omdat de groove zo geweldig is

Ik wil niets veranderen (je snapt het!)

Laat het rollen, man!

Euh, een, twee, drie...

Statisch!

(Nee!)

Statisch!

(Nee!)

Zal niet statisch zijn (Nee!)

Begin er niet aan, het zal geen zijn!

Statisch!

(Geen statisch)

Statisch!

(Geen statisch)

Statisch!

(Geen statisch)

Begin er geen, zal niet geen zijn

Hey hey hey, hey, ja meneer, a-ha, doe het!

Hij is Soul Brother #1 in Brooklyn!

Hij is Soul Brother #1 in Manhattan!

Hij is Soul Brother #1 op Staten Island!

Hij is Soul Brother #1 in Jamaica!

Hij is Soul Brother #1 in de Bronx!

Fluister voor meneer Dynamite James B., James, James, aahh...

Hé!

Voelen, chillen...

Soul Brother #1 op Brighton Island!

Hij is Soul Brother #1 in Parkland Projects!

Soul Brother #1 in Lincoln Terrace!

Ziel Broeder, woord...

Hij is Soul Brother #1 in Brooklyn, James...

Fluister voor meneer Dynamite, James...

Jacobus Bruin!

Zal niet statisch zijn (Nee!)

Begin er niet aan, het zal geen zijn!

Pak dit op!