Check Your Body - James Brown

(Body, check it out now… You got a body…

Funky, funky body, check it out…

Tell 'em mighty Godfather, go…)

You’ve got this on your mind, telling them we are through

You wanna fight the world by yourself, I know it’s true

You really don’t wanna stay, I know you’ve made up your mind

But before you go away, see what you left behind

Check your body (check your body)

Check it out (check it out)

Check out your (funky, funky) body

(Check your body) body

(Check your body) ooh, ooh, ooh

(Check it our now)

So we just can’t get a loan, we just can’t get a loan

It’s always for others meant

If it’s not, where have you been?

It’s probably where your money’s spent

I know you wanna go, but try on your mind

Your mind is already gone, but before you make a move…

Check it out!

(check your body)

Check out your funky body (body!)

My man!

(your body) I made it mine

Body!

(body) yeah yeah, yeah yeah

Mm!

Say brother… play me a new groove, if you don’t mind

Mm!

You wake up, baby

You make your own money, you drive your own car

You’ll never be lonely, to your friends you are a star

You’ve won every man you need, ah, uh-huh

Ease your troubling mind, and see what you left behind!

So check your body (your body)

You better think about it!

And give yourself some time, and check your body

(Check your body) body (body)

Now Fred!

(Yeah?)

Move air back there, and blow your horn, brother

I need a little reverb, 'cause I wanna sound deep and gritty

Pretty is on the corner, street lady!

Woo!

Street lady, street lady, yeah yeah yeah yeah…

You star you, street lady, woo.

Oh… I can see it now, yeah…

Yeah, I can see it too… this smile…

What from, moments… I can see it…

There are pink letters…

Very clear, right ahead of me… hey sister…

I can see it all night!!!

Yes, I can see it too…

(Lichaam, bekijk het nu... Je hebt een lichaam...

Funky, funky lichaam, check it out…

Zeg ze, machtige Godfather, ga...)

Je hebt dit in je hoofd, hen vertellen dat we klaar zijn

Je wilt de wereld alleen bevechten, ik weet dat het waar is

Je wilt echt niet blijven, ik weet dat je een besluit hebt genomen

Maar kijk voordat je weggaat wat je hebt achtergelaten

Controleer uw lichaam (controleer uw lichaam)

Bekijk het (bekijk het)

Bekijk je (funky, funky) lichaam

(Controleer je lichaam) lichaam

(Controleer je lichaam) ooh, ooh, ooh

(Bekijk het nu)

Dus we kunnen gewoon geen lening krijgen, we kunnen gewoon geen lening krijgen

Het is altijd voor anderen bedoeld

Zo niet, waar ben je dan geweest?

Het is waarschijnlijk waar je geld aan wordt uitgegeven

Ik weet dat je wilt gaan, maar probeer op je geest

Je geest is al weg, maar voordat je een zet doet...

Bekijken!

(controleer je lichaam)

Bekijk je funky lichaam (lichaam!)

Mijn man!

(jouw lichaam) Ik heb het van mij gemaakt

Lichaam!

(lichaam) yeah yeah, yeah yeah

mm!

Zeg broer... speel een nieuwe groove voor me, als je het niet erg vindt

mm!

Je wordt wakker, schat

Je verdient je eigen geld, je rijdt in je eigen auto

Je zult nooit eenzaam zijn, voor je vrienden ben je een ster

Je hebt elke man gewonnen die je nodig hebt, ah, uh-huh

Verlicht je verontrustende geest en zie wat je hebt achtergelaten!

Dus controleer je lichaam (je lichaam)

Je kunt er maar beter over nadenken!

En geef jezelf wat tijd, en controleer je lichaam

(Controleer je lichaam) lichaam (lichaam)

Nu Fred!

(Ja?)

Verplaats lucht daarheen en blaas op je hoorn, broer

Ik heb een beetje galm nodig, want ik wil diep en korrelig klinken

Mooi is om de hoek, straatdame!

Woehoe!

Straatdame, straatdame, ja ja ja ja...

Jij speelt jezelf, straatdame, woo.

Oh... ik zie het nu, ja...

Ja, ik zie het ook... deze glimlach...

Waarvan, momenten... Ik kan het zien...

Er zijn roze letters...

Heel duidelijk, recht voor me... hey zus...

Ik kan het de hele nacht zien!!!

Ja, ik zie het ook...