Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart , artiest - Jam in the Van, Nancarrow, Jam in the Van, Nancarrow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jam in the Van, Nancarrow, Jam in the Van, Nancarrow
Well my life seems to be through
Ain’t the same since I met you
I can’t eat or sleep and rarely talk
My friends say I’m the laughing stock
And family has confirmed that it’s all true
Passed by your house yesterday
Heard my lonely heart say
Look what she’s done to your life
But I tried to ignore the signs
And I pulled up and I wondered on inside
And there she was with her head upon his chest
Ya there I was
In full on cardiac arrest
From now on
We will always be apart
From now on
I’ll always listen to my heart
Like to say I shot them both down
And left their bodies lyin' on the ground
But I’m a better man than that
And felt like cuttin' her some slack
So I just walked up to him man to man
And I hit him hard
I hit him right between the eyes
I knocked him down
I’m a man that tells no lies
From now on
We will always be apart
From now on
I’ll always listen to my heart
I hit him hard
I hit him right between the eyes
I knocked him down
I’m a man that tells no lies
From now on
We will always be apart
From now on
I’ll always listen to my heart
Nou, mijn leven lijkt voorbij te zijn
Is niet meer hetzelfde sinds ik je heb ontmoet
Ik kan niet eten of slapen en praat zelden
Mijn vrienden zeggen dat ik het lachertje ben
En familie heeft bevestigd dat het allemaal waar is
Gisteren langs je huis gereden
Hoorde mijn eenzame hart zeggen
Kijk wat ze met je leven heeft gedaan
Maar ik probeerde de borden te negeren
En ik trok omhoog en ik vroeg me af van binnen
En daar was ze met haar hoofd op zijn borst
Ja daar was ik
Volledig over hartstilstand
Vanaf nu
We zullen altijd uit elkaar zijn
Vanaf nu
Ik zal altijd naar mijn hart luisteren
Zou willen zeggen dat ik ze allebei heb neergeschoten
En lieten hun lichamen op de grond liggen
Maar ik ben een betere man dan dat
En had zin om haar wat speling te geven
Dus ik liep gewoon naar hem toe van man tot man
En ik sloeg hem hard
Ik raakte hem precies tussen de ogen
Ik sloeg hem neer
Ik ben een man die geen leugens vertelt
Vanaf nu
We zullen altijd uit elkaar zijn
Vanaf nu
Ik zal altijd naar mijn hart luisteren
Ik sloeg hem hard
Ik raakte hem precies tussen de ogen
Ik sloeg hem neer
Ik ben een man die geen leugens vertelt
Vanaf nu
We zullen altijd uit elkaar zijn
Vanaf nu
Ik zal altijd naar mijn hart luisteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt