Fishin' - Jam in the Van, Nancarrow, Jam in the Van, Nancarrow

I’m goin' fishin'

Like the California redneck that I am

I’m goin' ridin'

To feel the joy and freedom of the land

Can' t tie me down to no other way of livin'

That’s something I will never do

And in the end I will not be forgiven

I won’t be up there with you

Yeah, this is country

Got a buckle bunny hangin' on my arm

You don’t believe me

Well man you should have seen my daddy’s farm

Can' t tie me down to no other way of livin'

That’s something I will never do

And in the end I will not be forgiven

But I won’t be up there with you

Can' t tie me down to no other way of livin'

That’s something I will never do

And in the end I will not be forgiven

But I won’t be up there with you

ik ga vissen

Zoals de Californische redneck die ik ben

ik ga rijden

Om de vreugde en vrijheid van het land te voelen

Kan me niet vastbinden aan geen andere manier van leven

Dat is iets wat ik nooit zal doen

En uiteindelijk zal het me niet vergeven worden

Ik zal niet bij je zijn

Ja, dit is een land

Ik heb een konijntje met gesp aan mijn arm

Je gelooft me niet

Nou man, je had de boerderij van mijn vader moeten zien

Kan me niet vastbinden aan geen andere manier van leven

Dat is iets wat ik nooit zal doen

En uiteindelijk zal het me niet vergeven worden

Maar ik zal niet bij je zijn

Kan me niet vastbinden aan geen andere manier van leven

Dat is iets wat ik nooit zal doen

En uiteindelijk zal het me niet vergeven worden

Maar ik zal niet bij je zijn