Sparrow - Jam in the Van, Branches

I feel like an echo waiting for a voice of its own

I am waiting in the darkness for a word

To take me home

I feel like a broken shadow that is long since overgrown

A skeleton that’s kept my memories

Written in it’s bones

But if Your eye is on the sparrow

If You’re worried about the dove

Have You heard all of my shouting?

Will You come down from above?

If Your eye is on the sparrow

If You’re worried about the bird

Did You get all of my letters?

Did You read my troubled words?

I feel like a dried up fountain waiting for rain to fall

To fill the cracks and holes and see if there is

Hope for me at all

I feel like an empty inkwell with nothing left to say

'Cause all the letters that I wrote to You have

All been thrown away

But if Your eye is on the sparrow

If You’re worried about the dove

Have You heard all of my shouting?

Will You come down from above?

If Your eye is on the sparrow

If You’re worried about the bird

Did You get all of my letters?

Did You read my troubled words?

But If Your eye is on the sparrow

If You’re worried about its wings

Then I’m a fool to think

That You’d ignore the worries that I sing

Rather if I hear an echo

And if the shadow’s there

Then You must be on the other end

To make these things appear

Oh, oh, ooh

Oh, oh, ooh

Oh, oh, ooh

Oh, oh, ooh

I sing because I’m happy, I sing because I’m free

His eye’s on the sparrow and he watches over me

Oh, I sing because I’m happy, I sing because I’m free

His eye’s on the sparrow and he watches over me

Ik voel me als een echo die wacht op een eigen stem

Ik wacht in het donker op een woord

Om me naar huis te brengen

Ik voel me als een gebroken schaduw die al lang overgroeid is

Een skelet dat mijn herinneringen heeft bewaard

In zijn botten geschreven

Maar als je oog op de mus is gericht

Als je je zorgen maakt over de duif

Heb je al mijn geschreeuw gehoord?

Kom je van boven naar beneden?

Als je oog op de mus is gericht

Als je je zorgen maakt over de vogel

Heb je al mijn brieven gekregen?

Heb je mijn verontruste woorden gelezen?

Ik voel me als een opgedroogde fontein die wacht tot het gaat regenen

Om de kieren en gaten te vullen en te kijken of die er is

Hoop helemaal voor mij

Ik voel me als een lege inktpot met niets meer te zeggen

Omdat alle brieven die ik aan je heb geschreven, je hebt

Allemaal weggegooid

Maar als je oog op de mus is gericht

Als je je zorgen maakt over de duif

Heb je al mijn geschreeuw gehoord?

Kom je van boven naar beneden?

Als je oog op de mus is gericht

Als je je zorgen maakt over de vogel

Heb je al mijn brieven gekregen?

Heb je mijn verontruste woorden gelezen?

Maar als je oog op de mus is gericht

Als je je zorgen maakt over zijn vleugels

Dan ben ik een dwaas om te denken

Dat je de zorgen negeert die ik zing

Liever als ik een echo hoor

En als de schaduw er is

Dan moet U aan de andere kant zijn

Om deze dingen te laten verschijnen

Oh, oh, ooh

Oh, oh, ooh

Oh, oh, ooh

Oh, oh, ooh

Ik zing omdat ik blij ben, ik zing omdat ik vrij ben

Zijn oog is op de mus gericht en hij waakt over mij

Oh, ik zing omdat ik blij ben, ik zing omdat ik vrij ben

Zijn oog is op de mus gericht en hij waakt over mij