Hieronder staat de songtekst van het nummer COULD HAVE BEEN YOU , artiest - Jake Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jake Miller
L.A. fucking changed you
You were different person all of a sudden
But honestly I’ve changed too
I guess I’m not the type that you wanted
'Cause my love didn’t face you
I bought you Gucci before I could afford it
Would have given out a world to you
But then I’ve never heard from you
Oh-oh-oh-oh
One day you’ll come running back, back, back
Oh-oh-oh-oh
But it’ll be too late for that
I’m doing what we’ve dreamed of
With somebody new
Going to the places
That you wanted to
It could have been you
It could have been you
I bet you see the pictures
Popped up on your phone
I know that it kills you
That I’m not alone
It could have been you
It could have been you
It could have been
You
It coulve have been
You
It could have been
But L.A. fucking changed me
And trust me when I say for the better
I moved on 'cause you made me
Made me
Now my cologne on new girl’s sweather
And she’s fucking amazing
I knew it from the moment I’ve met her
And I might give a world to her
And give her what you don’t deserve
Oh-oh-oh-oh
One day you’ll come running back, back, back
Oh-oh-oh-oh
But it’ll be too late for that
I’m doing what we’ve dreamed of
With somebody new
Going to the places
That you wanted to
It could have been you
It could have been you
I bet you see the pictures
Popped up on your phone
I know that it kills you
That I’m not alone
That could have been you
That could have been you
It could have been
You
That coulve have been
You
It could have been
I’m doing what we’ve dreamed of
With somebody new
Going to the places
That you wanted to
It could have been you
It could have been you
I bet you see the pictures
Popped up on your phone
I know that it kills you
That I’m not alone
That could have been you
That could have been you
It should’ve been you
L.A. heeft je verdomme veranderd
Je was ineens een ander persoon
Maar eerlijk gezegd ben ik ook veranderd
Ik denk dat ik niet het type ben dat je wilde
Omdat mijn liefde je niet onder ogen zag
Ik heb je Gucci gekocht voordat ik het kon betalen
Zou je een wereld hebben gegeven
Maar dan heb ik nog nooit van je gehoord
Oh Oh oh oh
Op een dag kom je terug, terug, terug
Oh Oh oh oh
Maar daar zal het te laat voor zijn
Ik doe waar we van gedroomd hebben
Met iemand nieuw
Naar de plaatsen gaan
dat je wilde
Jij had het kunnen zijn
Jij had het kunnen zijn
Ik wed dat je de foto's ziet
Verscheen op je telefoon
Ik weet dat het je doodt
Dat ik niet alleen ben
Jij had het kunnen zijn
Jij had het kunnen zijn
Het had kunnen zijn
Jij
Het had kunnen zijn
Jij
Het had kunnen zijn
Maar L.A. heeft me verdomme veranderd
En geloof me als ik zeg dat het beter is
Ik ging verder omdat je me gemaakt hebt
Maakte me
Nu mijn eau de cologne op de nieuwe meisjestrui
En ze is verdomd geweldig
Ik wist het vanaf het moment dat ik haar ontmoette
En ik zou haar een wereld kunnen geven
En geef haar wat je niet verdient
Oh Oh oh oh
Op een dag kom je terug, terug, terug
Oh Oh oh oh
Maar daar zal het te laat voor zijn
Ik doe waar we van gedroomd hebben
Met iemand nieuw
Naar de plaatsen gaan
dat je wilde
Jij had het kunnen zijn
Jij had het kunnen zijn
Ik wed dat je de foto's ziet
Verscheen op je telefoon
Ik weet dat het je doodt
Dat ik niet alleen ben
Dat had jij kunnen zijn
Dat had jij kunnen zijn
Het had kunnen zijn
Jij
Dat had kunnen zijn
Jij
Het had kunnen zijn
Ik doe waar we van gedroomd hebben
Met iemand nieuw
Naar de plaatsen gaan
dat je wilde
Jij had het kunnen zijn
Jij had het kunnen zijn
Ik wed dat je de foto's ziet
Verscheen op je telefoon
Ik weet dat het je doodt
Dat ik niet alleen ben
Dat had jij kunnen zijn
Dat had jij kunnen zijn
Jij had het moeten zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt