Hieronder staat de songtekst van het nummer Astronaut , artiest - Jake Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jake Miller
I’ve been awaiting all my life, waiting for your time, baby
Half a million sleepless nights, just to feel your touch for a minute
I know that I’ve been begging for it, babe, I know
We keep running into this mess, oh no
I just wanna feel your love close
But I don’t think you know
I’m feeling like an astronaut, like an astronaut
With this space between us in this bed
Feeling like an astronaut, like my heart will stop
'Cause you know that you’re my oxygen
It feels like I’m a world away when, baby, you’re right next to me
I’m feeling like an astronaut, like an astronaut, astronaut
Astronaut, oh whoa
You’ve been on my mind for days
The tension in between us, can you feel it?
Is this my reality?
Or maybe it’s a dream, babe
But you in it
I know that I’ve been begging for it, babe, I know
We keep running into this mess, oh no
I just wanna feel your love close
But I don’t think you know
I’m feeling like an astronaut, like an astronaut
With this space between us in this bed
Feeling like an astronaut, like my heart will stop
'Cause you know that you’re my oxygen
It feels like I’m a world away
When, baby, you’re right next to me
I’m feeling like an astronaut, like an astronaut, astronaut
Astronaut
I’m feeling like an astronaut, like an astronaut
With this space between us in this bed
Feeling like an astronaut, like my heart will stop
'Cause you know that you’re my oxygen
It feels like I’m a world away
When, baby, you’re right next to me
I’m feeling like an astronaut, like an astronaut, astronaut
Astronaut, oh whoa
Ik heb mijn hele leven gewacht, gewacht op jouw tijd, schat
Een half miljoen slapeloze nachten, gewoon om je aanraking even te voelen
Ik weet dat ik erom heb gesmeekt, schat, ik weet het
We blijven deze rotzooi tegenkomen, oh nee
Ik wil gewoon je liefde dichtbij voelen
Maar ik denk niet dat je het weet
Ik voel me een astronaut, een astronaut
Met deze ruimte tussen ons in dit bed
Ik voel me een astronaut, alsof mijn hart stopt
Omdat je weet dat je mijn zuurstof bent
Het voelt alsof ik een wereld verwijderd ben als, schatje, je vlak naast me bent
Ik voel me als een astronaut, als een astronaut, astronaut
Astronaut, oh
Je bent al dagen in mijn gedachten
De spanning tussen ons, voel je het?
Is dit mijn realiteit?
Of misschien is het een droom, schat
Maar jij erin?
Ik weet dat ik erom heb gesmeekt, schat, ik weet het
We blijven deze rotzooi tegenkomen, oh nee
Ik wil gewoon je liefde dichtbij voelen
Maar ik denk niet dat je het weet
Ik voel me een astronaut, een astronaut
Met deze ruimte tussen ons in dit bed
Ik voel me een astronaut, alsof mijn hart stopt
Omdat je weet dat je mijn zuurstof bent
Het voelt alsof ik een wereld verwijderd ben
Wanneer, schatje, ben je vlak naast me
Ik voel me als een astronaut, als een astronaut, astronaut
Astronaut
Ik voel me een astronaut, een astronaut
Met deze ruimte tussen ons in dit bed
Ik voel me een astronaut, alsof mijn hart stopt
Omdat je weet dat je mijn zuurstof bent
Het voelt alsof ik een wereld verwijderd ben
Wanneer, schatje, ben je vlak naast me
Ik voel me als een astronaut, als een astronaut, astronaut
Astronaut, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt