Hieronder staat de songtekst van het nummer NERVOUS , artiest - Jake Miller, Tomos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jake Miller, Tomos
Don’t know why, hands are shaking
Feeling numb, stomachs aching
But I love this sensation, woah
Twisting words like I’m tipsy
‘Cause your lips, they’re like Whiskey
Feel the fire when you kiss me, woah
Satellites in your eyes, I can see your soul
Feel the vibe, hold me tight, never let me go
Tell me, do you feel how I feel ‘cause if
I’m being real, baby, I should let you know
Yeah, you, you make me nervous
‘Cause you, you look so perfect
My words are coming out all wrong
I say «I'm sorry»
You say «Let's just talk with our bodies»
Ooh, I think you do it on purpose
You make me nervous
You make me nervous
Tryna keep my composure
But we both far from sober
And the night’s far from over, woah, yeah
Silhouettes in the darkness
With your clothes on the carpet
I never wanna leave this apartment, woah
Satellites in your eyes, I can see your soul
Feel the vibe, hold me tight, never let me go
Tell me, do you feel how I feel ‘cause if
I’m being real, baby, I should let you know
Yeah, you, you make me nervous (You make me nervous)
‘Cause you, you look so perfect (You look so perfect)
My words are coming out all wrong
I say «I'm sorry»
You say «Let's just talk with our bodies»
Ooh, I think you do it on purpose
You make me nervous
Yeah, you make me so nervous
You make me nervous
Yeah, mm-hm
You make me, you make me so
You make me nervous
Weet niet waarom, handen trillen
Verdoofd gevoel, maagpijn
Maar ik hou van deze sensatie, woah
Woorden verdraaien alsof ik aangeschoten ben
Want je lippen, ze zijn als Whisky
Voel het vuur als je me kust, woah
Satellieten in je ogen, ik kan je ziel zien
Voel de sfeer, houd me vast, laat me nooit gaan
Vertel me, voel je je hoe ik me voel, want als?
Ik ben echt, schat, ik moet het je laten weten
Ja, jij, je maakt me nerveus
Want jij, je ziet er zo perfect uit
Mijn woorden komen helemaal verkeerd uit
Ik zeg «het spijt me»
Je zegt "Laten we gewoon met ons lichaam praten"
Ooh, ik denk dat je het expres doet
Je maakt me nerveus
Je maakt me nerveus
Probeer mijn kalmte te bewaren
Maar we zijn allebei verre van nuchter
En de nacht is nog lang niet voorbij, woah, yeah
Silhouetten in de duisternis
Met je kleren op het tapijt
Ik wil dit appartement nooit verlaten, woah
Satellieten in je ogen, ik kan je ziel zien
Voel de sfeer, houd me vast, laat me nooit gaan
Vertel me, voel je je hoe ik me voel, want als?
Ik ben echt, schat, ik moet het je laten weten
Ja, jij, je maakt me nerveus (Je maakt me nerveus)
Want jij, je ziet er zo perfect uit (Je ziet er zo perfect uit)
Mijn woorden komen helemaal verkeerd uit
Ik zeg «het spijt me»
Je zegt "Laten we gewoon met ons lichaam praten"
Ooh, ik denk dat je het expres doet
Je maakt me nerveus
Ja, je maakt me zo zenuwachtig
Je maakt me nerveus
Ja, mm-hm
Je maakt me, je maakt me zo
Je maakt me nerveus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt