Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay True , artiest - Jake Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jake Miller
Late night talks with my Pops on the patio
He said I couldn’t be more proud of you
Lookin' up at shooting stars with cuban cigars laughin'
Who would have thought that all of this would happen?
He said look what you built, look what you made
The people you’ve touched, the lives that you changed
The hurdles you jumped, the knowledge you gained
The places you’ve been, the memories made
But more importantly, you still haven’t changed
Still the same fuckin' kid from the 954
On the road with my bros playin' sold out tours
This the shit I used to pray for
Made enough money my kids college tuitions already paid for
Ohh, out in Barcelona got the glasses clinkin'
Cause my bucket list is shrinkin', ah yeah
Globally known, they screaming my name
It’s cause I got my Pops words engraved in my brain
He said
When no one sees your vision, and no one seems to listen
Just stay true, stay true to yourself
Stay true, stay true to yourself
When you got bigger plans, but they cant understand
Just stay true, stay true to yourself
Stay true, stay true to yourself
Nowadays it seems like everybody knows what’s best for me but
Too many cooks in the kitchen fucks up the recipe
Uh, I’m never stressin', Imma stick to my methods
LOL at all these stupid suggestions
They tellin' me, maybe you should flip your image
Maybe dye your hair blonde
Maybe date a famous girl
Maybe hire Scooter Braun
Maybe I don’t need his fuckin' help
Maybe I’ll work my ass off and let my music speak for itself, for real
And I’m still rocking snapbacks and tank tops
Still got an army behind me just like my meet and greet backdrops
Still got the flow like I did at 18
Still got the flow like I did at 18
Halloween parties at Dwyane Wades, sometimes I think my life feels fake
I can’t complain cause
My family is healthy, my girlfriend is gorgeous
I got a million people round the world singin' this chorus like
When no one sees your vision, and no one seems to listen
Just stay true, stay true to yourself
Stay true, stay true to yourself
When you got bigger plans, but they cant understand
Just stay true, stay true to yourself
Stay true, stay true to yourself
Nachtelijke gesprekken met mijn paps op het terras
Hij zei dat ik niet trotser op je kon zijn
Kijk omhoog naar vallende sterren met Cubaanse sigaren die lachen
Wie had gedacht dat dit allemaal zou gebeuren?
Hij zei: kijk wat je hebt gebouwd, kijk wat je hebt gemaakt
De mensen die je hebt aangeraakt, de levens die je hebt veranderd
De hindernissen die je hebt gesprongen, de kennis die je hebt opgedaan
De plaatsen waar je bent geweest, de gemaakte herinneringen
Maar nog belangrijker, je bent nog steeds niet veranderd
Nog steeds dezelfde verdomde jongen uit de 954
Op pad met mijn broers die uitverkochte tours spelen
Dit is de shit waar ik vroeger voor bad
Genoeg geld verdiend met het collegegeld van mijn kinderen dat al betaald was
Ohh, in Barcelona hebben de glazen rinkelend
Want mijn bucketlist wordt kleiner, ah yeah
Wereldwijd bekend, ze schreeuwen mijn naam
Het is omdat ik mijn Pops-woorden in mijn hersenen heb gegraveerd
Hij zei
Als niemand je visie ziet en niemand lijkt te luisteren
Blijf gewoon trouw, blijf trouw aan jezelf
Blijf trouw, blijf trouw aan jezelf
Wanneer je grotere plannen hebt, maar ze kunnen het niet begrijpen
Blijf gewoon trouw, blijf trouw aan jezelf
Blijf trouw, blijf trouw aan jezelf
Tegenwoordig lijkt het alsof iedereen weet wat het beste voor me is, maar
Te veel koks in de keuken verpesten het recept
Uh, ik ben nooit stressin', ik blijf bij mijn methoden
LOL bij al deze stomme suggesties
Ze vertellen me, misschien moet je je afbeelding omdraaien
Misschien je haar blond verven
Misschien date je met een beroemd meisje
Misschien scooter Braun inhuren
Misschien heb ik zijn verdomde hulp niet nodig
Misschien ga ik me kapot werken en laat ik mijn muziek echt voor zichzelf spreken
En ik rock nog steeds snapbacks en tanktops
Ik heb nog steeds een leger achter me, net als mijn meet & greet-achtergronden
Heb nog steeds de stroom zoals ik deed op 18
Heb nog steeds de stroom zoals ik deed op 18
Halloweenfeesten bij Dwyane Wades, soms denk ik dat mijn leven nep aanvoelt
Ik kan niet klagen want
Mijn familie is gezond, mijn vriendin is prachtig
Ik heb een miljoen mensen over de hele wereld die dit refrein zingen zoals
Als niemand je visie ziet en niemand lijkt te luisteren
Blijf gewoon trouw, blijf trouw aan jezelf
Blijf trouw, blijf trouw aan jezelf
Wanneer je grotere plannen hebt, maar ze kunnen het niet begrijpen
Blijf gewoon trouw, blijf trouw aan jezelf
Blijf trouw, blijf trouw aan jezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt