Hieronder staat de songtekst van het nummer SKINNYDIP , artiest - Jake Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jake Miller
Life is complicated, everything is changing
We keep geting older, world is getting colder
I wish I could tell the younger us
That growing up is hard, so what’s the rush?
'Cause everything was working, everything was perfect
When we were
Skinny dipping all night
Underneath the moonlight
Smoking in your mom’s backyard
While everyone was sleeping
We were in the deep end
Feeling like the world was ours
And now, looking back, looking back
We never knew what we had, what we had
When we were
Skinny dipping all night
Underneath the moonlight
Smoking in your mom’s backyard
Now we out in LA, everything just seems fake, yeah
It’s nothing like the old days, all I feel is heartbreak
Yeah, I just wanna turn back time with you
Maybe we should pack our bags and move
'Cause, baby, this is tragic, we used to be magic
When we were
Skinny dipping all night
Underneath the moonlight
Smoking in your mom’s backyard
While everyone was sleeping
We were in the deep end
Feeling like the world was ours
And now, looking back, looking back
We never knew what we had, what we had
When we were
Skinny dipping all night
Underneath the moonlight
Smoking in your mom’s backyard
Baby, this is tragic, we used to be magic
Baby, this is tragic, we used to be magic
Lay with me and let’s make believe
That it’s 2009 (2009)
And all we have is time (All we have is time)
Won’t you lay with me and let’s make believe
That it’s 2009 (2009)
And everything is fine like back when we were
Skinny dipping all night
Underneath the moonlight
Smoking in your mom’s backyard
While everyone was sleeping
We were in the deep end
Feeling like the world was ours
And now, looking back, looking back
We never knew what we had, what we had
When we were
Skinny dipping all night
Underneath the moonlight
Smoking in your mom’s backyard
Baby, this is tragic, we used to be magic
Baby, this is tragic, we used to be magic
Het leven is ingewikkeld, alles verandert
We worden steeds ouder, de wereld wordt kouder
Ik wou dat ik de jongere ons kon vertellen
Dat opgroeien moeilijk is, dus wat is de haast?
Want alles werkte, alles was perfect
Toen we waren
De hele nacht skinny dippen
Onder het maanlicht
Roken in de achtertuin van je moeder
Terwijl iedereen sliep
We zaten in het diepe
Het gevoel hebben dat de wereld van ons is
En nu, terugkijkend, terugkijkend
We wisten nooit wat we hadden, wat we hadden
Toen we waren
De hele nacht skinny dippen
Onder het maanlicht
Roken in de achtertuin van je moeder
Nu we in LA zijn, lijkt alles gewoon nep, ja
Het is niets zoals vroeger, ik voel alleen maar liefdesverdriet
Ja, ik wil gewoon de tijd terugdraaien met jou
Misschien moeten we onze koffers pakken en verhuizen
Want, schat, dit is tragisch, vroeger waren we magisch
Toen we waren
De hele nacht skinny dippen
Onder het maanlicht
Roken in de achtertuin van je moeder
Terwijl iedereen sliep
We zaten in het diepe
Het gevoel hebben dat de wereld van ons is
En nu, terugkijkend, terugkijkend
We wisten nooit wat we hadden, wat we hadden
Toen we waren
De hele nacht skinny dippen
Onder het maanlicht
Roken in de achtertuin van je moeder
Schat, dit is tragisch, vroeger waren we magisch
Schat, dit is tragisch, vroeger waren we magisch
Lig bij me en laten we het geloven
Dat het 2009 (2009) is
En alles wat we hebben is tijd (Alles wat we hebben is tijd)
Wil je niet bij me liggen en laten we geloven?
Dat het 2009 (2009) is
En alles is in orde zoals toen we waren
De hele nacht skinny dippen
Onder het maanlicht
Roken in de achtertuin van je moeder
Terwijl iedereen sliep
We zaten in het diepe
Het gevoel hebben dat de wereld van ons is
En nu, terugkijkend, terugkijkend
We wisten nooit wat we hadden, wat we hadden
Toen we waren
De hele nacht skinny dippen
Onder het maanlicht
Roken in de achtertuin van je moeder
Schat, dit is tragisch, vroeger waren we magisch
Schat, dit is tragisch, vroeger waren we magisch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt