Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wish You Didn't Love Me , artiest - Jake Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jake Miller
You’ve been cut right down the middle
Crushed into a hundred parts
I know this might hurt a little
But I will only make it worse
I want you but I can’t be the reason why
You lose faith in everything that you find
I’m warning you now babe
Go run and hide
I wish you didn’t love me (I wish you didn’t love me)
I wish you didn’t care about me at all
'Cause even I don’t trust me
So I’ma let you down before you fall
And maybe in another life
We can try this one more time
But right now please don’t love me (But right now please don’t love me)
'Cause I don’t deserve you at all (Cause I don’t deserve you at all)
Baby I wish things were different
I wish you were by my side
Baby I ain’t no magician
But I might disappear tonight
I want you but I can’t be the reason why
You lose faith in everything that you find
I’m warning you now babe
Go run and hide
I wish you didn’t love me (I wish you didn’t love me)
I wish you didn’t care about me at all
'Cause even I don’t trust me
So I’ma let you down before you fall
And maybe in another life
We can try this one more time
But right now please don’t love me
'Cause I don’t deserve you at all (Cause I don’t deserve you at all)
Don’t love me, please don’t love me
'Cause I don’t deserve you at all
Don’t love me, please don’t love me
'Cause I don’t deserve you at all
Je bent helemaal doormidden gesneden
Verpletterd in honderd delen
Ik weet dat dit een beetje pijn kan doen
Maar ik zal het alleen maar erger maken
Ik wil je, maar ik kan niet de reden zijn waarom
Je verliest het vertrouwen in alles wat je vindt
Ik waarschuw je nu schat
Ga rennen en verstoppen
Ik wou dat je niet van me hield (ik wou dat je niet van me hield)
Ik wou dat je helemaal niet om me gaf
Want zelfs ik vertrouw me niet
Dus ik laat je in de steek voordat je valt
En misschien in een ander leven
We kunnen dit nog een keer proberen
Maar hou nu alsjeblieft niet van me (maar hou nu alsjeblieft niet van me)
Omdat ik je helemaal niet verdien (Omdat ik je helemaal niet verdien)
Schat, ik wou dat de dingen anders waren
Ik wou dat je bij me was
Schat, ik ben geen goochelaar
Maar misschien verdwijn ik vanavond
Ik wil je, maar ik kan niet de reden zijn waarom
Je verliest het vertrouwen in alles wat je vindt
Ik waarschuw je nu schat
Ga rennen en verstoppen
Ik wou dat je niet van me hield (ik wou dat je niet van me hield)
Ik wou dat je helemaal niet om me gaf
Want zelfs ik vertrouw me niet
Dus ik laat je in de steek voordat je valt
En misschien in een ander leven
We kunnen dit nog een keer proberen
Maar hou nu alsjeblieft niet van me
Omdat ik je helemaal niet verdien (Omdat ik je helemaal niet verdien)
Hou niet van me, hou alsjeblieft niet van me
Omdat ik je helemaal niet verdien
Hou niet van me, hou alsjeblieft niet van me
Omdat ik je helemaal niet verdien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt