
Hieronder staat de songtekst van het nummer Intention , artiest - Jah9 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jah9
I’m beginning to wonder about your intensions
Too many instances of deception
Too many alibis and excuses
Too many attempts to deny the abuses
Too many reasons to complain
Too many losses too little gain
The very existence is a strain on the people
I know cause I am woman so I can see
That life don’t reside where there isn’t no harmony
And I sing cause I care and wouldn’t want anybody
That I love to be circumstanced out of existence
Yes I’m beginning to wonder about your attention
Where is it focusing in what direction
Is your life force in execution
Forming opinions or finding solutions
Declaring the victim, sharing the blame
Representing the potential for change but only in name
Then with taxation and oppression put a strain on the people
I speak what I know;
Words are reserved for the truth
Not perfect but aware of the example I set for the youth
And I sing cause I care and wouldn’t want none of these sons and daughters
To go astray when I could have paved the way
Yes I’m beginning to tire of all these expenses
Borne by the people relegated to zinc fences
Keeping the resources out of their reach
Breeding frustration with the values you teach
In the media everyday then deny them a way to attain it
But force them to work and maintain it and not take a share
Then the police force the fear into the brains of the people
I know from experience that the system is flawed and unfair
So I live outside it as much as I possibly dare
And I sing for justice in a time when the people
May be too distracted to even care
My voice will still be there
The people have to work so hard while those with the power keep the plenty for
themselves.
Meaningless competition for scares resources in a material driven
world.
Our children have no example of integrity and industry and love.
And so for these atrocities against humanity the perpetrators will have to pay
I know from experience that the system is flawed and unfair
So I live outside it as much as I possibly dare
And I sing for justice in a time when the people
May be too distracted to even care
My voice will still be there
Ik begin me af te vragen wat je bedoelingen zijn
Te veel gevallen van bedrog
Te veel alibi's en excuses
Te veel pogingen om de misbruiken te ontkennen
Te veel redenen om te klagen
Te veel verliezen te weinig winst
Het bestaan zelf is een belasting voor de mensen
Ik weet het omdat ik een vrouw ben, dus ik kan zien
Dat leven niet woont waar geen harmonie is
En ik zing omdat het me kan schelen en ik niemand zou willen
Dat ik het heerlijk vind om uit het bestaan te bestaan
Ja, ik begin me af te vragen wat je aandacht is
Waar richt het zich op in welke richting?
Is je levenskracht in uitvoering?
Meningen vormen of oplossingen vinden
Het slachtoffer verklaren, de schuld delen
Het potentieel voor verandering vertegenwoordigen, maar alleen in naam
Zet de mensen dan onder druk met belastingen en onderdrukking
ik spreek wat ik weet;
Woorden zijn gereserveerd voor de waarheid
Niet perfect, maar ik ben me bewust van het voorbeeld dat ik geef aan de jeugd
En ik zing omdat het me kan schelen en ik geen van deze zonen en dochters zou willen hebben
Om af te dwalen terwijl ik de weg had kunnen effenen
Ja, ik begin al deze uitgaven moe te worden
Gedragen door de mensen die zijn gedegradeerd tot zinken hekken
De bronnen buiten hun bereik houden
Frustratie kweken met de waarden die je leert
Elke dag in de media en hen vervolgens een manier ontzegt om het te bereiken
Maar dwing ze om te werken en het te onderhouden en niet te delen
Dan dwingt de politie de angst in de hersenen van de mensen
Ik weet uit ervaring dat het systeem gebrekkig en oneerlijk is
Dus ik leef er buiten zoveel als ik maar durf
En ik zing voor gerechtigheid in een tijd waarin de mensen
Misschien te afgeleid om er zelfs maar om te geven
Mijn stem is er nog steeds
De mensen moeten zo hard werken, terwijl degenen met de macht genoeg overhouden voor
zich.
Zinloze concurrentie om middelen die schrikken in een materiaalgedreven
wereld.
Onze kinderen hebben geen voorbeeld van integriteit, industrie en liefde.
En dus zullen de daders moeten boeten voor deze gruweldaden tegen de menselijkheid
Ik weet uit ervaring dat het systeem gebrekkig en oneerlijk is
Dus ik leef er buiten zoveel als ik maar durf
En ik zing voor gerechtigheid in een tijd waarin de mensen
Misschien te afgeleid om er zelfs maar om te geven
Mijn stem is er nog steeds
Jah9 • 2020
Jah9 • 2016
Jah9, Vaughn 'Akae Beka' Benjamin • 2016
Jah9 • 2016
Jah9 • 2016
Tiken Jah Fakoly, Jah9 • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt