Hieronder staat de songtekst van het nummer Distant , artiest - Jaden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaden
And the stars, waiting for the sun to rise
There she lies, in my arms
I’m a sucker for the summer nights, girl
Getting high on the farm
Let’s live it up 'cause I don’t wanna die (Don't wanna die)
Woah, woah, woah, woah, woah, hmm
Woah, woah, woah, woah, woah, hmm
Soft skin like moonstones, woah, woah
Tequila got me too close now, woah, ooh
Sunrise, sunrise, sunrise
I’ma tell a story, I can summarize
In my head, I said I **** you like a hundred times
Let the bus take you home, fuck a Uber ride
Girl I’m too excited, what it do tonight?
I would stay with you right now, I got this stupid flight
Girl, I wanna see, do you wanna get me
Or do we have a thing?
I call, you don’t ring, I got too many rings
Woah, woah, woah, woah, woah, woah, hmm
I don’t know if you want me, girl there’s a lot of us
You been doin' things, yeah we proud of ya
Been puttin' in that work, like that body does
They get on the bus, you better ride with us
You better ride with us (You better ride)
(Oh, oh-ah, hold me tight
All those nights I cried, I don’t know why)
All issues disappear soon as I can cough
No soft tissues, my tears fell and froze
Now my collarbone’s all crystals
A small gesture goes a long way in this dark prism
Your stare’s a silent pistol, the boy was your only victim
Like you’re so freakin' far out of my league, I been really trippin'
I forgot how we was livin', my niggas just got evicted
I picked a golden pencil out my pocket and gettin' busy
They told me it’s all written
I been on tour, rollin' ****
On the bus and I’m sittin', really just reminiscing
Like one day, she’ll get the vision
When I build her the house with all the glass and the marble kitchen
'Til then, we retrofittin' the Honda Civic
And whippin' the X through the city
Eatin' pasta at the Commons like it’s my business
Promise I’m God’s witness, and you a goddess
Birthday’s coming up
My niggas said don’t get you nothing too expensive
You say it’s too expected
If it was up to me, I’d put the rose petals down for you, girl
At your every entrance
Flex is too extensive, sometimes it get offensive
So in reality, I’m in the cut of the club with my jaw clenched
And tinted lenses, even more expected, fuck
She said, «I love our friendship»
My heart dropped when I saw you sent it
And if you ever got a sign from my eyes, girl just know I meant it
I just wish that night never ended, fuck
'Cause girl, if it’s up to me, it’s up to me, you’re mine
But I just think you and me might really need some time
'Cause we can’t base our whole damn life off just one night
If you say that we’re just friends, I say you’re right
(The water flooded the ocean)
Oh, oh
(Let's run away
Don’t worry about the end, I’ll see you soon)
Down by home, I’ve seen this road before
I don’t know if your soul can pay the toll
Down by home, I’ve seen this road before
I don’t know if your soul can pay the toll
Down by home, I’ve seen this road before
(We only met one night, but in our future I saw a thousand lives)
I don’t know
(Fingertips felt down your back 'til I found your spine, am I still alive?)
If your soul can pay the toll
(Vilified by my sinful eyes
When I leave your side I begin to cry, I’m traumatized
Long strolls behind Abbey Road
We’re so cold that the autumn died, it’s all in the eyes)
Down by home
(It's probably how I find the way
That you standing through space and time, a contortion of ions)
I’ve seen this road before
(The way that I see it, the way that you sleeping
For me there’s no portion of lying, absorbed in the nightfall)
I don’t know
(Let bygones be bygones
So I crawl home with no shoulder to cry on)
If your soul can pay the toll
(No crushing ****, no houses send flowers)
Syre cried a flowing river into the valley where the sun set for hours
And on the banks of these rivers, these poems were written for miles
About the boy who chased the sunset in his unsettling trials
En de sterren, wachtend tot de zon opkomt
Daar ligt ze, in mijn armen
Ik ben een sukkel voor de zomeravonden, meid
High worden op de boerderij
Laten we het waarmaken, want ik wil niet sterven (Ik wil niet sterven)
Woah, woah, woah, woah, woah, hmm
Woah, woah, woah, woah, woah, hmm
Zachte huid zoals maanstenen, woah, woah
Tequila bracht me nu te dichtbij, woah, ooh
Zonsopgang, zonsopgang, zonsopgang
Ik vertel een verhaal, ik kan het samenvatten
In mijn hoofd zei ik dat ik je honderd keer leuk vind
Laat de bus je naar huis brengen, fuck een Uber-rit
Meisje, ik ben te opgewonden, wat doet het vanavond?
Ik zou nu bij je blijven, ik heb deze stomme vlucht
Meisje, ik wil zien, wil je me pakken?
Of hebben we iets?
Ik bel, jij belt niet, ik heb te veel beltonen
Woah, woah, woah, woah, woah, woah, hmm
Ik weet niet of je me wilt, meid, we zijn met veel
Je hebt dingen gedaan, ja, we zijn trots op je
Heb in dat werk gezeten, zoals dat lichaam doet
Ze stappen op de bus, je kunt beter met ons meerijden
Je kunt maar beter met ons meerijden (Je kunt maar beter rijden)
(Oh, oh-ah, houd me stevig vast)
Al die nachten dat ik huilde, ik weet niet waarom)
Alle problemen verdwijnen snel omdat ik kan hoesten
Geen zachte tissues, mijn tranen vielen en bevroor
Nu zijn mijn sleutelbeen allemaal kristallen
Met een klein gebaar kom je al een heel eind in dit donkere prisma
Je blik is een stil pistool, de jongen was je enige slachtoffer
Alsof je zo ver uit mijn competitie bent, ik ben echt aan het trippen
Ik ben vergeten hoe we leefden, mijn provence is net uitgezet
Ik pakte een gouden potlood uit mijn zak en ging aan de slag
Ze vertelden me het staat allemaal geschreven
Ik was op tournee, rollin' ****
In de bus en ik zit, eigenlijk alleen maar herinneringen op te halen
Alsof ze op een dag het visioen zal krijgen
Als ik haar het huis bouw met al het glas en de marmeren keuken
Tot die tijd passen we de Honda Civic aan
En zweep de X door de stad
Pasta eten bij de Commons alsof het mijn zaak is
Beloof me dat ik Gods getuige ben, en jij een godin
Verjaardag komt eraan
Mijn niggas zei dat je niets te duur moet krijgen
Je zegt dat het te verwacht is
Als het aan mij lag, zou ik de rozenblaadjes voor je neerleggen, meid
Bij elke ingang
Flex is te uitgebreid, soms wordt het aanstootgevend
Dus in werkelijkheid zit ik in de snit van de club met opeengeklemde kaken
En getinte lenzen, nog meer verwacht, fuck
Ze zei: "Ik hou van onze vriendschap"
Mijn hart brak toen ik zag dat je het stuurde
En als je ooit een teken uit mijn ogen hebt gekregen, weet dan dat ik het meende
Ik wou dat die nacht nooit eindigde, fuck
Want meisje, als het aan mij ligt, ligt het aan mij, jij bent van mij
Maar ik denk dat jij en ik misschien wat tijd nodig hebben
Omdat we ons hele verdomde leven niet op één nacht kunnen baseren
Als je zegt dat we gewoon vrienden zijn, zeg ik dat je gelijk hebt
(Het water overstroomde de oceaan)
Oh Oh
(Laten we wegrennen
Maak je geen zorgen over het einde, ik zie je snel)
Beneden bij huis heb ik deze weg eerder gezien
Ik weet niet of je ziel de tol kan betalen
Beneden bij huis heb ik deze weg eerder gezien
Ik weet niet of je ziel de tol kan betalen
Beneden bij huis heb ik deze weg eerder gezien
(We hebben elkaar maar één nacht ontmoet, maar in onze toekomst zag ik duizend levens)
Ik weet het niet
(Vingertoppen voelden langs je rug tot ik je ruggengraat vond, leef ik nog?)
Als je ziel de tol kan betalen
(Belast door mijn zondige ogen)
Als ik je zijde verlaat, begin ik te huilen, ik ben getraumatiseerd
Lange wandelingen achter Abbey Road
We hebben het zo koud dat de herfst stierf, het zit allemaal in de ogen)
Beneden bij huis
(Zo vind ik waarschijnlijk de weg)
Dat je door ruimte en tijd staat, een samentrekking van ionen)
Ik heb deze weg eerder gezien
(De manier waarop ik het zie, de manier waarop je slaapt
Voor mij is er geen deel van liegen, verzonken in het vallen van de avond)
Ik weet het niet
(Laat vervlogen tijden voorbij zijn)
Dus ik kruip naar huis zonder een schouder om op te huilen)
Als je ziel de tol kan betalen
(Geen verpletterende ****, geen huizen sturen bloemen)
Syre riep een stromende rivier de vallei in waar de zon urenlang onderging
En aan de oevers van deze rivieren werden deze gedichten kilometers ver geschreven
Over de jongen die de zonsondergang achtervolgde tijdens zijn verontrustende beproevingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt