If the Mood Is Right - Jade
С переводом

If the Mood Is Right - Jade

  • Альбом: Mind, Body & Soul

  • Jaar van uitgave: 1994
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:49

Hieronder staat de songtekst van het nummer If the Mood Is Right , artiest - Jade met vertaling

Tekst van het liedje " If the Mood Is Right "

Originele tekst met vertaling

If the Mood Is Right

Jade

Оригинальный текст

Here we are

Just me and you

It’s getting late

And I know what you wanna do

You’re in the mood

And I can read your mind

But sometimes in love

You got to take your time (gotta take your time)

I want you to turn me on (I want you)

You make me scream and shout (hey)

Come all the way inside (inside)

You can keep me satisfied

It takes more than push and shove (push and shove)

If we gonna have a two way (eh heh heh)

Coz I like the way you move (you move)

But you got to dewesay

If the mood is right

You can take all night

Put your push and shove slide in you can get my love (you can get my love)

If the mood is right

You can take all night (mmh…)

Put your push and shove slide in you can get my love (let me give you some of

my love)

When we make love

You want control

You know my body

But do you know my soul

But if you want it

To keep me satisfied (satisfied)

Baby take it slow

All you got to do is slip it slow

If I want you to turn me on

You make me scream and shout

Come all the way inside

You can keep me satisfied

It takes more than push and shove

If you wanna have a two way

Coz I like the way you move

But you got to the waistline

If the mood is right

We can take all night

Don’t you push and shove, slide in you can get my love

If the mood is right

We can take all night

Don’t you push and shove, slide in you can get my love

Come here, baby

I got something I wanna show you

No no no, wait wait…

Ok, I’m ready

Push…

Oh, ok slow, ok

Speed it up a little

If the mood is right

We can make it last all night

If the mood is right

You got to take your time

If the mood is right

We can make it last all night

If the mood is right

C’mon baby, ooh…

I like the way you do it to me

If the mood is right

We can make it last all night

If the mood is right

We can go on and on and on

If the mood is right

We can make it last all night

If the mood is right

We can go on and on and on

If the mood is right

We can make it last all night

If the mood is right

We can go on and on and on

You and me

If the mood is right

We can make it last all night

If the mood is right

We can go on and on and on

Перевод песни

Hier zijn we

Alleen jij en ik

Het wordt laat

En ik weet wat je wilt doen

Je bent in de stemming

En ik kan je gedachten lezen

Maar soms verliefd

Je moet je tijd nemen (je moet je tijd nemen)

Ik wil dat je me aanzet (ik wil jou)

Je laat me schreeuwen en schreeuwen (hey)

Kom helemaal naar binnen (binnen)

Je kunt me tevreden houden

Er is meer nodig dan duwen en trekken (duwen en duwen)

Als we een tweerichtingsverkeer hebben (eh heh heh)

Omdat ik hou van de manier waarop je beweegt (je beweegt)

Maar je moet wel zeggen:

Als de stemming goed is

Je kunt de hele nacht nemen

Zet je duw-en-schuif schuif erin, je kunt mijn liefde krijgen (u kunt mijn liefde krijgen)

Als de stemming goed is

Je kunt de hele nacht nemen (mmh...)

Zet je duw-en-schuif-schuif erin, je kunt mijn liefde krijgen (laat me je er wat van geven)

mijn liefje)

Wanneer we de liefde bedrijven

Je wilt controle

Je kent mijn lichaam

Maar ken je mijn ziel?

Maar als je het wilt

Om me tevreden te houden (tevreden)

Schat doe het langzaam aan

Het enige dat u hoeft te doen, is het langzaam uit te schuiven

Als ik wil dat je me inschakelt

Je laat me schreeuwen en schreeuwen

Kom helemaal naar binnen

Je kunt me tevreden houden

Er is meer nodig dan duwen en trekken

Als je een tweerichtingsverkeer wilt hebben

Omdat ik hou van de manier waarop je beweegt

Maar je hebt de taille bereikt

Als de stemming goed is

We kunnen de hele nacht duren

Duw en duw niet, schuif naar binnen, je kunt mijn liefde krijgen

Als de stemming goed is

We kunnen de hele nacht duren

Duw en duw niet, schuif naar binnen, je kunt mijn liefde krijgen

Kom hier schat

Ik heb iets dat ik je wil laten zien

Nee nee nee, wacht wacht...

OK ik ben klaar

Duw…

Oh, oké, langzaam, oké

Versnel het een beetje

Als de stemming goed is

We kunnen het de hele nacht laten duren

Als de stemming goed is

Je moet je tijd nemen

Als de stemming goed is

We kunnen het de hele nacht laten duren

Als de stemming goed is

Kom op schat, ooh...

Ik hou van de manier waarop je het met me doet

Als de stemming goed is

We kunnen het de hele nacht laten duren

Als de stemming goed is

We kunnen doorgaan en doorgaan en doorgaan

Als de stemming goed is

We kunnen het de hele nacht laten duren

Als de stemming goed is

We kunnen doorgaan en doorgaan en doorgaan

Als de stemming goed is

We kunnen het de hele nacht laten duren

Als de stemming goed is

We kunnen doorgaan en doorgaan en doorgaan

Jij en ik

Als de stemming goed is

We kunnen het de hele nacht laten duren

Als de stemming goed is

We kunnen doorgaan en doorgaan en doorgaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt