
Hieronder staat de songtekst van het nummer Prototype , artiest - Jade Bird met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jade Bird
Put my heart in quarantine to try and analyze
What it is that forces me to love the prototype
Of the first devoted, leave in the night guy
Put my head into a dream to walk through the moves I make
To see what it is that forces me for a clear mistake
You’re a love-phobic, leave by the first light
I did it over and over till you walked into my life
Oh, things got better the moment I fell
When I wasn’t looking, it all stood still
I know with these things you can’t always tell
But I love you, and I think I always will
Put my high security and my satellites
From a high warning to a standby
And unless I am controlling, the more that’s going right
It’s like waiting for a meteor in the morning sky
If I see it for a minute, oh it was worth the ride
Oh, things got better the moment I fell
When I wasn’t looking, it all stood still
I know with these things you can’t always tell
But I love you, and I think I always will
Oh, there is no shortcut from pain
Maybe this is our lucky break
But I’d do it all over again
And at the risk of sounding awful cliché
Oh, things got better the moment I fell
When I wasn’t looking, it all stood still
I know with these things you can’t always tell
But I love you, and I think I always will
But I love you, and I think I always will
Zet mijn hart in quarantaine om te proberen en te analyseren
Wat het is dat me dwingt om van het prototype te houden?
Van de eerste toegewijden, laat in de nacht man
Zet mijn hoofd in een droom om door de bewegingen te lopen die ik maak
Om te zien wat het is dat me dwingt tot een duidelijke fout
Je bent een liefdesfobie, vertrek bij het eerste licht
Ik deed het keer op keer totdat jij mijn leven binnenkwam
Oh, het werd beter op het moment dat ik viel
Toen ik niet keek, stond alles stil
Ik weet dat je met deze dingen niet altijd kunt zeggen
Maar ik hou van je, en ik denk dat ik dat altijd zal doen
Zet mijn hoge beveiliging en mijn satellieten
Van een hoge waarschuwing tot een stand-by
En tenzij ik de baas ben, gaat er meer goed
Het is alsof je wacht op een meteoor in de ochtendhemel
Als ik het even zie, oh, het was de rit waard
Oh, het werd beter op het moment dat ik viel
Toen ik niet keek, stond alles stil
Ik weet dat je met deze dingen niet altijd kunt zeggen
Maar ik hou van je, en ik denk dat ik dat altijd zal doen
Oh, er is geen snelkoppeling naar pijn
Misschien is dit onze geluksvakantie
Maar ik zou het helemaal opnieuw doen
En met het risico dat het vreselijk cliché klinkt
Oh, het werd beter op het moment dat ik viel
Toen ik niet keek, stond alles stil
Ik weet dat je met deze dingen niet altijd kunt zeggen
Maar ik hou van je, en ik denk dat ik dat altijd zal doen
Maar ik hou van je, en ik denk dat ik dat altijd zal doen
Jade Bird • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt