
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Motto , artiest - Jade Bird met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jade Bird
Oh now, it hurts again
'Cause I’m left out;
I believed the promises
Oh how, does it hurt again
I should know now better than to believe him
Ooh-ooh, all this sorrow
Ooh-ooh, will be gone tomorrow
And that’s my motto
Don’t let 'em near enough to let me down
All this love ever does is break me now
And if it hurts so much to stay, then let him go
Oh, that’s my motto
I’m not a fool
And Lord knows I’ll be stupid if I still wanted you
But if I do
I’ll repeat the message till I don’t
Ooh-ooh, all this sorrow
Ooh-ooh, will be gone tomorrow, morrow, morrow
And that’s my motto
Don’t let 'em near enough to let me down
All this love ever does is break me now
And if it hurts so much to stay, then let him go
And that’s my motto
And if you call, oh no, I won’t crawl
Back into your arms, I fall alone
'Cause I’m better off being on my own
And that’s my motto
Don’t let 'em near enough to let me down
All this love ever does is break me now
And if it hurts so much to stay, then let him go
And that’s my motto
That’s my motto
My motto
That’s my motto
Oh nu doet het weer pijn
Omdat ik buitengesloten ben;
Ik geloofde de beloften
Oh hoe, doet het weer pijn?
Ik zou nu beter moeten weten dan hem te geloven
Ooh-ooh, al dit verdriet
Ooh-ooh, morgen weg
En dat is mijn motto
Laat ze niet dichtbij genoeg komen om me teleur te stellen
Het enige wat deze liefde ooit doet, is me nu breken
En als het zo'n pijn doet om te blijven, laat hem dan gaan
Oh, dat is mijn motto
Ik ben geen dwaas
En God weet dat ik dom zou zijn als ik je nog steeds wilde hebben
Maar als ik dat doe?
Ik herhaal het bericht totdat ik het niet meer doe
Ooh-ooh, al dit verdriet
Ooh-ooh, zal morgen, morgen, morgen weg zijn
En dat is mijn motto
Laat ze niet dichtbij genoeg komen om me teleur te stellen
Het enige wat deze liefde ooit doet, is me nu breken
En als het zo'n pijn doet om te blijven, laat hem dan gaan
En dat is mijn motto
En als je belt, oh nee, ik zal niet kruipen
Terug in je armen, ik val alleen
Omdat ik beter af ben om alleen te zijn
En dat is mijn motto
Laat ze niet dichtbij genoeg komen om me teleur te stellen
Het enige wat deze liefde ooit doet, is me nu breken
En als het zo'n pijn doet om te blijven, laat hem dan gaan
En dat is mijn motto
Dat is mijn motto
Mijn motto
Dat is mijn motto
Jade Bird • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt