Mes idées sales - Jacques Dutronc

J’ai mis au propre mes idées sales

Au propre et puis au figuré

Mon écriture horizontale

Avec tes plaintes et mes déliés

L’amour c’est beau lorsque c’est sale

On mérite un zéro pointé

Ma seule faute capitale

C’est de n’en avoir pas fait assez

J’ai mis au propre mes idées sales

Au propre et puis au figuré

J'écris la peine en capitales

Et le chagrin et la pitié

J' n’ai vu d' l’amour que l’idéal

Les autres lettres m’ont échappé

L’amour n’a pas besoin d’initiales

Il n’a besoin que d’initiés

Ik heb mijn vuile ideeën opgeruimd

Letterlijk en dan figuurlijk

Mijn horizontaal schrijven

Met jouw klachten en mijn haarlijnen

Liefde is mooi als het vies is

We verdienen een nulpunt

Mijn enige kapitaalfout

Het heeft niet genoeg gedaan

Ik heb mijn vuile ideeën opgeruimd

Letterlijk en dan figuurlijk

Ik schrijf de zin in hoofdletters

En verdriet en medelijden

Ik heb alleen het ideaal van liefde gezien

De andere letters zijn me ontschoten

Liefde heeft geen initialen nodig

Hij heeft alleen ingewijden nodig