Old Records - Jacqueline Govaert

Children run around everywhere

We let ‘em run, make the people stare

We don’t mind, this is our time

I’ve missed you so, my barrel of fun

Remember all the crazy gigs in the sun

It was so fine, it were different times

Oh, I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

Remember how we ran before we walked?

Remember how we sang before we talked?

It made the old boys laugh, 'cause it was different then

Now we’re thirty-five and we say stuff like

«Time runs, time flies»

And tears will shed for the good times had

I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

When we were young, we grew up in the eye of the storm

We built a world of our own

Yeah, when we were young, we shared what we were fighting for

Cause we were never alone

No, we were never alone

Oh, I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

I’ve got our old records stuck in my head

Oh, I’ve got our old records stuck in my head

Like when we were young

Like when we were young

Overal rennen kinderen rond

We laten ze rennen, laten de mensen staren

We vinden het niet erg, dit is onze tijd

Ik heb je zo gemist, mijn vat plezier

Denk aan alle gekke optredens in de zon

Het was zo fijn, het waren andere tijden

Oh, ik heb onze oude platen in mijn hoofd zitten

Speel door, speel door, zoals toen we jong waren

Ik heb onze oude platen in mijn hoofd zitten

Speel door, speel door, zoals toen we jong waren

Weet je nog hoe we renden voordat we liepen?

Weet je nog hoe we zongen voordat we praatten?

Het maakte de oude jongens aan het lachen, want toen was het anders

Nu zijn we vijfendertig en we zeggen dingen als:

«De tijd loopt, de tijd vliegt»

En tranen zullen vloeien voor de goede tijden gehad

Ik heb onze oude platen in mijn hoofd zitten

Speel door, speel door, zoals toen we jong waren

Ik heb onze oude platen in mijn hoofd zitten

Speel door, speel door, zoals toen we jong waren

Toen we jong waren, groeiden we op in het oog van de storm

We hebben een eigen wereld gebouwd

Ja, toen we jong waren, deelden we waar we voor vochten

Omdat we nooit alleen waren

Nee, we waren nooit alleen

Oh, ik heb onze oude platen in mijn hoofd zitten

Speel door, speel door, zoals toen we jong waren

Ik heb onze oude platen in mijn hoofd zitten

Speel door, speel door, zoals toen we jong waren

Ik heb onze oude platen in mijn hoofd zitten

Oh, ik heb onze oude platen in mijn hoofd zitten

Zoals toen we jong waren

Zoals toen we jong waren