Il bat mon cœur - Jacqueline Boyer
С переводом

Il bat mon cœur - Jacqueline Boyer

Альбом
Chansons françaises des années 60 : Jacqueline Boyer, Vol. 1
Год
2019
Язык
`Frans`
Длительность
145600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Il bat mon cœur , artiest - Jacqueline Boyer met vertaling

Tekst van het liedje " Il bat mon cœur "

Originele tekst met vertaling

Il bat mon cœur

Jacqueline Boyer

Оригинальный текст

Il bat, mon cœur, dès que je te vois

Il bat, mon cœur, à grands coups de joie

Car il sait bien que depuis toujours

Je t’aime, je t’aime tant, mon amour

Il bat, mon cœur, le temps merveilleux

Du grand bonheur cueilli dans tes yeux

Et doucement s’enfuiront les jours

Je t’aime, je t’aime tant, mon amour

La vie n’y peut rien changer, crois-moi

Pour l'éternité, je suis à toi

Tu es mon plus grand bouquet de joie

Oui, je n’aime que toi, toi, toi

Il bat, mon cœur, dès que je te vois

Il bat, mon cœur, à grands coups de joies

Car il sait bien que depuis toujours

Je t’aime, je t’aime tant, mon amour

Перевод песни

Het klopt, mijn hart, zodra ik je zie

Het klopt, mijn hart, met grote schokken

Omdat hij goed weet dat altijd

Ik hou van je, ik hou zoveel van je, mijn liefste

Het klopt, mijn hart, het heerlijke weer

Groot geluk uit je ogen geplukt

En langzaam zullen de dagen voorbij gaan

Ik hou van je, ik hou zoveel van je, mijn liefste

Het leven kan dat niet veranderen, geloof me

Voor eeuwig ben ik van jou

Jij bent mijn grootste boeket van vreugde

Ja, ik hou alleen van jou, jij, jij

Het klopt, mijn hart, zodra ik je zie

Het klopt, mijn hart, met grote schokken

Omdat hij goed weet dat altijd

Ik hou van je, ik hou zoveel van je, mijn liefste

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt