Hieronder staat de songtekst van het nummer Monster 2.0 , artiest - Jacob Banks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jacob Banks
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
They made a monster out of me
They put a sword in my back
They did me to the count of three
They set the hounds on my tracks
They made a demon out of me
Then they put a cross through my flesh
They put a search out for me
'Cause I got some blood on my hands
But they won’t see me when I’m comin'
I’ll be laughin' while you’re runnin', oh
Oh, you won’t see me when I’m comin'
I’ll be that monster you’ve been wantin', oh no
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
I’ll be that monster you’ve been wantin', oh no
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
They made a story out of me
They laugh and joke about my name
They put a bounty out on me
They’re all excited by my shame
But they won’t see me when I’m comin'
I’ll be laughin' while you’re runnin', oh
Oh, you won’t see me when I’m comin'
I’ll be that monster you’ve been wantin', oh no
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
I’ll be that monster you’ve been wantin', oh no
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
I’ll be that monster you’ve been wantin', oh no
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
I’ll be that monster you’ve been wantin'
You build me up, you break me down
You said you’re sure, you let me drown
You hid my crown, you burnt my bridge
You let me down, you never 'round
Uh, let’s subtract all the fake, I don’t need no additions
Like go with the sides, all them times I done said they can’t fuck with the
vision
Still dropping gems, I need rings for my hand
Ain’t no weak link in the chain of command
Glance from the sand and my niggas ain’t swam
See, they jumped ship, still ain’t never found land, oh man
That’s why I don’t wanna try no more
I don’t wanna lie no more
Can’t nurture the hurt, when I’m turnt, it’s the birth of a person
I don’t recognise no more, oh no
Oh, you won’t see me when I’m comin', oh
I’ll be laughin' while you’re runnin', oh
Oh, you won’t see me when I’m comin'
I’ll be that monster you’ve been wantin', oh no
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
I’ll be that monster you’ve been wantin'
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
I’ll be that monster you’ve been wantin'
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
I’ll be that monster you’ve been wantin', oh no
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
I’ll be that monster you’ve been wantin'
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Ze hebben een monster van me gemaakt
Ze staken een zwaard in mijn rug
Ze hebben me tot drie geteld
Ze zetten de honden op mijn spoor
Ze hebben een demon van me gemaakt
Dan zetten ze een kruis door mijn vlees
Ze hebben voor mij gezocht
Omdat ik wat bloed aan mijn handen heb
Maar ze zullen me niet zien als ik kom
Ik zal lachen terwijl jij rent, oh
Oh, je zult me niet zien als ik kom
Ik zal dat monster zijn waar je naar op zoek was, oh nee
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Ik zal dat monster zijn waar je naar op zoek was, oh nee
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Ze hebben een verhaal van mij gemaakt
Ze lachen en maken grappen over mijn naam
Ze betalen me een premie
Ze zijn allemaal opgewonden door mijn schaamte
Maar ze zullen me niet zien als ik kom
Ik zal lachen terwijl jij rent, oh
Oh, je zult me niet zien als ik kom
Ik zal dat monster zijn waar je naar op zoek was, oh nee
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Ik zal dat monster zijn waar je naar op zoek was, oh nee
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Ik zal dat monster zijn waar je naar op zoek was, oh nee
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Ik zal dat monster zijn waar je naar op zoek was
Je bouwt me op, je breekt me af
Je zei dat je het zeker wist, je liet me verdrinken
Je verborg mijn kroon, je verbrandde mijn brug
Je laat me in de steek, je 'rond' nooit
Uh, laten we alle nep aftrekken, ik heb geen toevoegingen nodig
Zoals ga met de zijkanten, al die keren dat ik zei dat ze niet met de kunnen neuken
visie
Laat nog steeds edelstenen vallen, ik heb ringen voor mijn hand nodig
Is geen zwakke schakel in de commandoketen
Blik uit het zand en mijn niggas is niet gezwommen
Kijk, ze sprongen over het schip, ze hebben nog steeds geen land gevonden, oh man
Daarom wil ik niet meer proberen
Ik wil niet meer liegen
Ik kan de pijn niet koesteren, als ik draai, is het de geboorte van een persoon
Ik herken niet meer, oh nee
Oh, je zult me niet zien als ik kom, oh
Ik zal lachen terwijl jij rent, oh
Oh, je zult me niet zien als ik kom
Ik zal dat monster zijn waar je naar op zoek was, oh nee
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Ik zal dat monster zijn waar je naar op zoek was
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Ik zal dat monster zijn waar je naar op zoek was
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Ik zal dat monster zijn waar je naar op zoek was, oh nee
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Oh-ah, oh-eh
Ik zal dat monster zijn waar je naar op zoek was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt