Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't You Want to Be There , artiest - Jackson Browne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackson Browne
Don’t you want to be there, don’t you want to go?
Where the light is breaking and the cold clear winds blow
Don’t you want to be there in the golden glow
Don’t you want to be there, don’t you want to fly?
With your arms out, let a shout take you across the sky
Don’t you want to be there when the time’s gone by
Times there was love all around you
Times you were strong and alone
Times you believed love had found you
And you fell through time like a stone
And those you have wronged, you know
You need to let them know some way
And those who have wronged you, know
You’ll have to let them go someday
Don’t you want to be there?
Don’t you want to cry when you see how far
You’ve got to go to be where forgiveness rules
Instead of where you are
Don’t you want to be there, don’t you want to know?
Where the grace and simple truth of childhood go
Don’t you want to be there when the trumpets blow
Blow for those born into hunger
Blow for those lost 'neath the train
Blow for those choking in anger
Blow for those driven insane
And those you have wronged, you know
You need to let them know some way
And those who have wronged you, know
You’ll have to let them go someday
Don’t you want to be there?
Don’t you want to see where the angels appear
Don’t you want to be where there’s strength and love
In the place of fear
Wil je daar niet zijn, wil je niet gaan?
Waar het licht breekt en de koude heldere wind waait
Wil je daar niet zijn in de gouden gloed?
Wil je daar niet zijn, wil je niet vliegen?
Met je armen uitgestrekt, laat een schreeuw je door de lucht voeren
Wil je er niet zijn als de tijd om is?
Tijden was er liefde overal om je heen
Tijden dat je sterk en alleen was
Tijden waarin je geloofde dat liefde je had gevonden
En je viel door de tijd als een steen
En degenen die je onrecht hebt aangedaan, weet je?
Je moet ze op de een of andere manier laten weten
En degenen die je onrecht hebben aangedaan, weten dat
Je zult ze op een dag moeten laten gaan
Wil je er niet bij zijn?
Wil je niet huilen als je ziet hoe ver?
Je moet gaan om te zijn waar vergeving regeert
In plaats van waar je bent
Wil je daar niet zijn, wil je het niet weten?
Waar de gratie en de simpele waarheid van de kindertijd naartoe gaan
Wil je er niet bij zijn als de trompetten blazen?
Klap voor degenen die in honger zijn geboren
Klap voor degenen die verdwaald zijn 'onder de trein'
Klap voor degenen die stikken in woede
Klap voor degenen die gek zijn geworden
En degenen die je onrecht hebt aangedaan, weet je?
Je moet ze op de een of andere manier laten weten
En degenen die je onrecht hebben aangedaan, weten dat
Je zult ze op een dag moeten laten gaan
Wil je er niet bij zijn?
Wil je niet zien waar de engelen verschijnen?
Wil je niet zijn waar kracht en liefde is?
In de plaats van angst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt