Hieronder staat de songtekst van het nummer Werewolves of London , artiest - David Lindley, Jackson Browne met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Lindley, Jackson Browne
I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand
Walking through the streets of SoHo in the rain
He was looking for the place called Lee Ho Fooks
For to get a big dish of beef chow mein
Ah-hooo, werewolves of London
Ah-hooo
Ah-hooo, werewolves of London
Ah-hooo
You hear him howling around your kitchen door
You better not let him in Little old lady got mutilated late last night
Werewolves of London again
Ah-hooo, werewolves of London
Ah-hooo
Ah-hooo, werewolves of London
Ah-hooo
Hunh
He’s the hairy-handed gent
Who ran amok in Kent
Lately he’s been overheard in Mayfair
You better stay away from him
He’ll rip your lungs out, Jim
Hunh, I’d like to meet his tailor
Ah-hooo, werewolves of London
Ah-hooo
Ah-hooo, werewolves of London
Ah-hooo
Well, I saw Lon Chaney walking with the Queen
Doin' the werewolves of London
I saw Lon Chaney Jr. walking with the Queen
Doin' the werewolves of London
I saw a werewolf drinkin' a pina colada at Trader Vic’s
His hair was perfect
Ah-hooo
Werewolves of London
Heh, draw blood
Ah-hooo
Werewolves of London
Ik zag een weerwolf met een Chinees menu in zijn hand
Lopend door de straten van SoHo in de regen
Hij was op zoek naar de plaats genaamd Lee Ho Fooks
Om een grote schotel van beef chow mein te krijgen
Ah-hooo, weerwolven van Londen
Ah-hooo
Ah-hooo, weerwolven van Londen
Ah-hooo
Je hoort hem huilen om je keukendeur
Je kunt hem beter niet binnenlaten. Het oude vrouwtje is gisteravond laat verminkt
Weerwolven van Londen weer
Ah-hooo, weerwolven van Londen
Ah-hooo
Ah-hooo, weerwolven van Londen
Ah-hooo
Hunho
Hij is de heer met harige handen
Wie liep op hol in Kent
De laatste tijd is hij afgeluisterd in Mayfair
Je kunt beter uit zijn buurt blijven
Hij zal je longen eruit scheuren, Jim
Huh, ik zou graag zijn kleermaker willen ontmoeten
Ah-hooo, weerwolven van Londen
Ah-hooo
Ah-hooo, weerwolven van Londen
Ah-hooo
Nou, ik zag Lon Chaney lopen met de koningin
Doe de weerwolven van Londen
Ik zag Lon Chaney Jr. wandelen met de koningin
Doe de weerwolven van Londen
Ik zag een weerwolf een pina colada drinken bij Trader Vic's
Zijn haar was perfect
Ah-hooo
Weerwolven van Londen
Heh, bloed afnemen
Ah-hooo
Weerwolven van Londen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt