Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is The Thing You Need , artiest - The Jackson 5, Michael Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Jackson 5, Michael Jackson
Ooh, I know a fortune teller
A very freaky fella
How 'bout you like me to tell ya
(Love is the thing you need) Let me say now
A family physician
Gave me a prescription
For a nice disposition
(Love is the thing you need)
So, when all your frustrations
Don’t receive no medication
How bad you feel
Oh, it’s just unreal
Oh, you can’t get no satisfaction
When your mind is overacting
And you don’t give your self the love you need
(So get on up)
And get down, down, down
With some good ol' funky, funky love
(Love is the thing you need) Fellas
(Love is the thing you need) Ah, hit it
Make you feel so good
Make your body shake like crazy
Give yourself a get and go, yeah
(Love is the thing you need) The midnight hour
(Love is the thing you need) (Love is the thing you need)
(Love is the thing you need) Sing it again
(Love is the thing you need) (Love is the thing you need)
When that somebody finds you down (Love is the thing you need)
Love comes up from underground (Love is the thing you need)
Oh, love (Oh, love)
Yeah, some people they don’t know
That it’s the only way to go
If you wanna live a happy, happy life yeah, yeah
Oh, there ain’t no doubt about it
We just can’t live without it
No we can’t, no we can’t
Sing it to me children
(Love is the thing you need) One more time, yeah
(Love is the thing you need) Sing it, yeah
Once a day, twice a day, everyday
(Love is the thing you need) What you say now
Once a day, twice a day, good God, everyday
(Love is the thing you need) You gotta, gotta have love
You gotta, gotta have love
You gotta, gotta have love
Y’all know what I’m talkin' about (Love is the thing you need)
You gotta, gotta have love
You gotta, gotta have love
You gotta, gotta have love (Love is the thing you need)
Don’t you stop, don’t you stop
Ooh, ik ken een waarzegster
Een erg gekke kerel
Wat vind je ervan dat ik het je vertel?
(Liefde is wat je nodig hebt) Laat me nu zeggen
Een huisarts
Heeft me een recept gegeven
Voor een leuke instelling
(Liefde is wat je nodig hebt)
Dus, wanneer al je frustraties
Geen medicatie ontvangen
Hoe slecht voel je je?
Oh, het is gewoon onwerkelijk
Oh, je kunt geen tevredenheid krijgen
Wanneer je geest overwerkt
En je geeft jezelf niet de liefde die je nodig hebt
(Dus opstaan)
En ga naar beneden, naar beneden, naar beneden
Met wat goede oude funky, funky liefde
(Liefde is wat je nodig hebt) Jongens
(Liefde is wat je nodig hebt) Ah, sla erop
Je zo goed laten voelen
Laat je lichaam trillen als een gek
Geef jezelf een kans, yeah
(Liefde is wat je nodig hebt) Het middernachtelijk uur
(Liefde is wat je nodig hebt) (Liefde is wat je nodig hebt)
(Liefde is wat je nodig hebt) Zing het nog eens
(Liefde is wat je nodig hebt) (Liefde is wat je nodig hebt)
Wanneer iemand je down vindt (Liefde is wat je nodig hebt)
Liefde komt uit de grond (Liefde is wat je nodig hebt)
Oh, liefde (Oh, liefde)
Ja, sommige mensen kennen ze niet
Dat het de enige manier is om te gaan
Als je een gelukkig, gelukkig leven wilt leiden, ja, ja
Oh, er is geen twijfel over mogelijk
We kunnen gewoon niet zonder
Nee, dat kunnen we niet, nee, dat kunnen we niet
Zing het voor me kinderen
(Liefde is wat je nodig hebt) Nog een keer, yeah
(Liefde is wat je nodig hebt) Zing het, yeah
Een keer per dag, twee keer per dag, elke dag
(Liefde is wat je nodig hebt) Wat je nu zegt
Een keer per dag, twee keer per dag, goede God, elke dag
(Liefde is wat je nodig hebt) Je moet, moet liefde hebben
Je moet, moet liefde hebben
Je moet, moet liefde hebben
Jullie weten allemaal waar ik het over heb (Liefde is wat je nodig hebt)
Je moet, moet liefde hebben
Je moet, moet liefde hebben
Je moet, moet liefde hebben (Liefde is wat je nodig hebt)
Stop niet, stop niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt