Hieronder staat de songtekst van het nummer Joyful Jukebox Music , artiest - The Jackson 5, Michael Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Jackson 5, Michael Jackson
And some genuine alligator shoes
Give me a chevolet car and a honkytonk bar
It’s a rhythm that I can’t refuse
Give me a quarter for that jukebox
So I can play my favorite song
Give me a touch of the past so we can bop so fast
And everybody sing along
Are you ready (are you ready)
Are you ready (are you ready)
Remember how to rock n' roll
Are you ready (are you ready)
Ready (are you ready)
To boogie down and lose control
Play that record again for me
The one with the rock n' roll melody
Just make me a believer in rock n' roll fever
And bring back the memories
Remember when you saw the beatles
And heard the music of the rolling stones
Well baby we’ll be rollin' in at seven in a make believe heaven
The good ol' days have aged my bones
Are you ready (are you ready)
Are you ready (are you ready)
Remember how to rock n' roll
Just make me a believer in rock n' roll fever
And bring back the memories, oh yeah
One more time
Give some joyful jukebox music
That gets me out on the dancin' floor
Give me a saturday night to hold my baby tight
And watch me shake it up once more
En een paar echte alligatorschoenen
Geef me een chevolet-auto en een honkytonk-bar
Het is een ritme dat ik niet kan weigeren
Geef me een kwartje voor die jukebox
Zodat ik mijn favoriete nummer kan spelen
Geef me een vleugje verleden zodat we zo snel kunnen boffen
En iedereen meezingen
Ben je klaar (ben je klaar)
Ben je klaar (ben je klaar)
Onthoud hoe je moet rock n' roll
Ben je klaar (ben je klaar)
Klaar (ben je klaar)
Om te buigen en de controle te verliezen
Speel die plaat nog eens voor me af
Die met de rock n' roll melodie
Maak me gewoon een gelovige in rock-'n-roll-koorts
En breng de herinneringen terug
Weet je nog toen je de beatles zag
En hoorde de muziek van de rollende stenen
Nou schat, we komen binnen om zeven uur in een schijnheilige hemel
De goede oude tijd heeft mijn botten doen verouderen
Ben je klaar (ben je klaar)
Ben je klaar (ben je klaar)
Onthoud hoe je moet rock n' roll
Maak me gewoon een gelovige in rock-'n-roll-koorts
En breng de herinneringen terug, oh yeah
Nog een keer
Geef wat vrolijke jukebox-muziek
Dat brengt me op de dansvloer
Geef me een zaterdagavond om mijn baby stevig vast te houden
En kijk hoe ik het nog een keer opschud
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt