Hieronder staat de songtekst van het nummer Medley: I Want You Back/ABC/The Love You Save , artiest - The Jackson 5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Jackson 5
When I had you to myself I didn’t want you around
Those pretty faces always make you stand out in a crowd
Wen someone picked you from the bunch
One glane was all it took
Now it’s much to late for me to take a second look
Oh, baby give me one more chance (show that I love you)
Won’t you please let me (back in your heart)
Oh, darling I was Blaind to let you go (let you go baby)
But now that I see you in his arms (I want you back)
Yes I do now (I want you back)
Ooh ohh baby (I want you back)
Yeah, Yeah, yeah yeah (I want you Back)
Na, Na, Na, Na
You went to school to learn, girl
Things You never never knew before
I before E exaept after C
And why two plus two makes four
Now Now Now I’m going to teach all about love yeah
Sit Youself down take a seat
All you have to do is reapeat after me
Abc it’s easy as 123
Siple as Do, Re, Mi, ABC, 123, baby you and me
Sit down girl i think I love you
No get up girl show me what you can do
Abc baby, 123 baby, Do re MI baby
That’s how easy love can be
Stop You better Save Me
Stop stop stop you better save me
When we played tag in grade school you wanted to be it
But chasing boys was just a fad you crossed your heart you’d quit
When we grew up you traded you promised for my ring
Now just like back in grade school you’re doing that same old thing
Stop the love you save may be your own
Darling take it slow or someday you’ll be all alone
Better stop the love you save may be you own
Darling look both ways before you cross me
You’re heading for the danger zone
Hold on (X4)
S is for save me
T is for take it slow
O is for Oh, no
P is for please please don’t go
Love you save may be your own someday you may be all alone save me girl
STOP!
Toen ik je voor mezelf had, wilde ik je niet in de buurt
Die mooie gezichten zorgen ervoor dat je altijd opvalt in een menigte
Als iemand je uit het stel heeft geplukt
Eén blik was alles wat nodig was
Nu is het veel te laat voor mij om nog een keer te kijken
Oh, schat, geef me nog een kans (laat zien dat ik van je hou)
Wil je me alsjeblieft laten (terug in je hart)
Oh, schat, ik was flauw om je te laten gaan (laat je gaan schat)
Maar nu ik je in zijn armen zie (ik wil je terug)
Ja dat doe ik nu (ik wil je terug)
Ooh ohh schat (ik wil je terug)
Ja, ja, ja ja (ik wil je terug)
Na, Na, Na, Na
Je ging naar school om te leren, meid
Dingen die je nooit eerder wist
ik vóór E exaept na C
En waarom twee plus twee vier is?
Nu Nu Nu ga ik alles over liefde leren, yeah
Ga zitten, ga zitten
Het enige dat u hoeft te doen, is na mij herhalen
Abc het is zo eenvoudig als 123
Simpel als Do, Re, Mi, ABC, 123, schat jij en ik
Ga zitten meid, ik denk dat ik van je hou
Nee sta op meid laat me zien wat je kunt doen
Abc baby, 123 baby, Do MI baby
Zo makkelijk kan liefde zijn
Stop, je kunt me beter redden
Stop stop stop, je kunt me maar beter redden
Toen we tikkertje speelden op de basisschool wilde jij dat zijn
Maar jagen op jongens was gewoon een rage die je over je hart zou kruisen, je zou stoppen
Toen we opgroeiden, ruilde je je beloofde voor mijn ring
Nu doe je net als op de lagere school hetzelfde oude ding
Stop de liefde die je redt, kan van jezelf zijn
Schat, doe het rustig aan of op een dag ben je helemaal alleen
Je kunt beter stoppen met de liefde die je redt, misschien wel van jou
Lieverd, kijk beide kanten op voordat je me kruist
Je gaat naar de gevarenzone
Wacht even (X4)
S is voor red mij
T staat voor rustig aan doen
O staat voor Oh nee
P is voor alsjeblieft, ga alsjeblieft niet weg
De liefde die je redt kan van jezelf zijn, op een dag ben je misschien helemaal alleen, red me meisje
STOP!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt