Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Quit Your Love , artiest - The Jackson 5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Jackson 5
Do do do do wah ohhh
Do do do do wah
The love was standing on is shakey ground
There ain’t no way on earth to hold you down
And every road I take to you higher ooh yea ha
I gonna find a boat to row away
Where I won’t be reaching for you night and day
Where there’s no windows ain’t no doors
To let your love in ooh i, i
I can’t quit your love, ooh yea
No matter how hard I try to
I can’t quit your love, no I can’t
I keep running back to you
You know I can’t quit your love ooh yeah!
You snap your fingers and I feel on fire
Like silly spinning wheels of desire
You have to be a bird with wings to get me higher
The minor things for me has lose control
The weakness of my judgement rules my soul
You know you got each claim in me after the wire ooh!
Doe doe doe wah ohhh
Doen doen doen wah
De liefde stond op is wankele grond
Er is geen manier ter wereld om je tegen te houden
En elke weg die ik neem naar jou hoger ooh yeah ha
Ik ga een boot zoeken om weg te roeien
Waar ik niet dag en nacht voor je zal zijn
Waar geen ramen zijn, zijn geen deuren
Om je liefde binnen te laten, ooh i, i
Ik kan je liefde niet opgeven, ooh yeah
Hoe hard ik ook probeer
Ik kan je liefde niet opgeven, nee dat kan ik niet
Ik blijf naar je terug rennen
Je weet dat ik je liefde niet kan opgeven, ooh yeah!
Je knipt met je vingers en ik voel me in vuur en vlam
Als dwaze draaiende wielen van verlangen
Je moet een vogel met vleugels zijn om me hoger te krijgen
De kleine dingen voor mij hebben de controle verloren
De zwakte van mijn oordeel regeert mijn ziel
Je weet dat je elke claim in mij hebt gekregen na de draad ooh!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt