Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Does The Sun Go? , artiest - Jackie DeShannon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackie DeShannon
Oh, where does the sun go
When it’s gone a long, long time?
And where does my love go
When it can not rest with you?
It makes a teardrop in my eye
And I can’t look very clearly at the sky
What does the sun do
On a cloudy day?
Does it get lonely
When it fades away?
Well, I get lonely
When I can’t be with you
And it’s right there in my mind
I know I can’t be happy all the time
Do you ever wonder?
Does it ever cross your mind?
The sun is where the sky is blue
And I’ll be where I can be with you
How does the sun decide
Whether it should shine or hide?
Is it really all that free?
Does it have a choice like you and me?
Well, I’ve decided
You mean the world to me
The sun keeps hangin' around the sky
And I’m gonna hang around you 'til I die
Oh, the sun keeps hangin' around the sky
And I’m gonna hang around you 'til I die
Oh, waar gaat de zon heen
Als het al heel lang weg is?
En waar gaat mijn liefde heen
Wanneer het niet bij jou kan rusten?
Het maakt een traan in mijn oog
En ik kan niet erg duidelijk naar de lucht kijken
Wat doet de zon?
Op een bewolkte dag?
Wordt het eenzaam?
Wanneer het vervaagt?
Nou, ik word eenzaam
Wanneer ik niet bij je kan zijn
En het is precies daar in mijn gedachten
Ik weet dat ik niet altijd blij kan zijn
Vraag je je ooit eens af?
Komt het wel eens in je op?
De zon is waar de lucht blauw is
En ik zal zijn waar ik kan zijn met jou
Hoe beslist de zon?
Of het moet schijnen of verbergen?
Is het echt allemaal zo gratis?
Heeft het een keuze zoals jij en ik?
Nou, ik heb besloten
Je betekent de wereld voor mij
De zon blijft aan de hemel hangen
En ik blijf om je heen hangen tot ik sterf
Oh, de zon blijft aan de hemel hangen
En ik blijf om je heen hangen tot ik sterf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt