500 Miles From Yesterday - Jackie DeShannon
С переводом

500 Miles From Yesterday - Jackie DeShannon

Альбом
What The World Needs Now Is...Jackie DeShannon - The Definitive Collection
Год
1993
Язык
`Engels`
Длительность
205690

Hieronder staat de songtekst van het nummer 500 Miles From Yesterday , artiest - Jackie DeShannon met vertaling

Tekst van het liedje " 500 Miles From Yesterday "

Originele tekst met vertaling

500 Miles From Yesterday

Jackie DeShannon

Оригинальный текст

The moon has lost its glow

The sky is black

I’ll never be free I know

When I look back

I remember you have gone

And I feel the pain comin' on

And I gotta stop my heart from cryin'

Though I left the best part of me behind

Now, am 500 miles from yesterday

And you have gone away

Oh baby, you’ve gone away

The stars don’t shine for me

The way it’s been

Yours is the only face I see

I’m lost again

I remember you have gone

And I feel the pain comin' on

And I gotta stop my heart from cryin'

Though I left the best part of me behind

I am 500 miles from yesterday

And you have gone away

And I just can’t go on without your love

I’ve burned my bridges behind me

I’ll go where yesterday won’t find me

And maybe the end of my sorrow

Is only as far as tomorrow

I’m 500 miles from yesterday

And baby, you’ve gone away

Yeah, baby, you’ve gone away

I am 500 miles from yesterday

And baby, you’ve gone away

Ah, baby, you’ve gone away

I am 500 miles from yesterday

And baby, you’ve gone away

Ah, baby, you’ve gone away

Перевод песни

De maan heeft zijn glans verloren

De lucht is zwart

Ik zal nooit vrij zijn, ik weet het

Als ik terugkijk

Ik herinner me dat je weg bent

En ik voel de pijn opkomen

En ik moet mijn hart stoppen met huilen

Hoewel ik het beste van mezelf achterliet

Ik ben nu 500 mijl verwijderd van gisteren

En je bent weggegaan

Oh schat, je bent weggegaan

De sterren schijnen niet voor mij

Zoals het is geweest

Het jouwe is het enige gezicht dat ik zie

Ik ben weer verdwaald

Ik herinner me dat je weg bent

En ik voel de pijn opkomen

En ik moet mijn hart stoppen met huilen

Hoewel ik het beste van mezelf achterliet

Ik ben 500 mijl verwijderd van gisteren

En je bent weggegaan

En ik kan gewoon niet verder zonder jouw liefde

Ik heb mijn bruggen achter me verbrand

Ik ga waar gisteren me niet zal vinden

En misschien het einde van mijn verdriet

Is slechts tot morgen

Ik ben 500 mijl verwijderd van gisteren

En schat, je bent weggegaan

Ja, schat, je bent weggegaan

Ik ben 500 mijl verwijderd van gisteren

En schat, je bent weggegaan

Ah, schat, je bent weggegaan

Ik ben 500 mijl verwijderd van gisteren

En schat, je bent weggegaan

Ah, schat, je bent weggegaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt