Hieronder staat de songtekst van het nummer Try A Little Harder , artiest - Jackie DeShannon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackie DeShannon
To keep a love from leavin'
Try a little harder
Forget the time you’re spendin'
And try a little harder, a little harder, a little harder
Reach out, lend me your mind
Let me fill it with thoughts so gentle and kind
Take a ride on my Ferris wheel
And never stop until you find what’s real
You said you like to play
With people that won’t try to make you stay
And go places you’ve never been
You’re just followin' the mood you’re in
Now every day is good to you
So try a little harder
I know there’s somethin' left to use
So try a little harder, a little harder, a little harder
Flyin' into the wind
I know the rainbow is still my friend
There’s magic in make-believe
Now won’t you color a day for me?
I looked inside my coat
And found there was just a little note
Sayin' that you had left the key
But you never tell where you’ll be
When there’s no one to run to
You try a little harder
Before you say you are through
Just try a little harder, a little harder, a little harder
You got to try
Try a little harder
Don’t you cry
Try a little harder
Before you die
You try a little harder
And you know why
You try a little harder
Come on and try
Try a little harder
Don’t you cry
Try a little harder
You know why
Try a little harder
You got to try
Try a little harder
Come on try
Try a little harder
You got to try
Try a little harder
Om te voorkomen dat een liefde weggaat
Probeer een beetje harder
Vergeet de tijd die je doorbrengt
En probeer een beetje harder, een beetje harder, een beetje harder
Reik uit, leen me je geest
Laat me het vullen met gedachten die zo zacht en vriendelijk zijn
Maak een ritje in mijn reuzenrad
En stop nooit totdat je hebt gevonden wat echt is
Je zei dat je graag speelt
Met mensen die niet zullen proberen je te laten blijven
En ga naar plaatsen waar je nog nooit bent geweest
Je volgt gewoon de stemming waarin je bent
Nu is elke dag goed voor je
Dus probeer een beetje harder
Ik weet dat er nog iets over is om te gebruiken
Dus probeer een beetje harder, een beetje harder, een beetje harder
Vliegen tegen de wind in
Ik weet dat de regenboog nog steeds mijn vriend is
Er zit magie in fictie
Wil je nu geen dag voor me kleuren?
Ik keek in mijn jas
En ontdekte dat er slechts een klein briefje was
Zeggen dat je de sleutel had achtergelaten
Maar je vertelt nooit waar je zult zijn
Als er niemand is om naar toe te rennen
Je probeert een beetje harder
Voordat je zegt dat je klaar bent
Probeer gewoon een beetje harder, een beetje harder, een beetje harder
Je moet het proberen
Probeer een beetje harder
Huil je niet
Probeer een beetje harder
Voordat je sterft
Je probeert een beetje harder
En je weet waarom
Je probeert een beetje harder
Kom op en probeer het
Probeer een beetje harder
Huil je niet
Probeer een beetje harder
Je weet waarom
Probeer een beetje harder
Je moet het proberen
Probeer een beetje harder
Kom op, probeer het
Probeer een beetje harder
Je moet het proberen
Probeer een beetje harder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt