Hieronder staat de songtekst van het nummer Song For Sandra Jeanne (Rites Of Passage) , artiest - Jackie DeShannon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackie DeShannon
We were painters and writers
In the alleys and bars
Juxtapositioned
To the Harleys and cars
You did what you had to
On the streets of desire
It was life for condition
As the fever grew higher
We were the ones
Who sent the bottle with a message
Truth’s precision bows to none
For the rites of passage
It was time everlasting
When the music played loud
We held to the reverie
And moved through the crowd
On the road in the summers
While the days went so fast
Standing next to the screen door
As the trees bent down to dance
We were the ones
Who sent the bottle with a message
Truth’s precision bows to none
For the rites of passage
Bergman in the afternoon
Pale shades of grey light
Cinematography
Set the mood of the night
There’s strength in the abstract
That requires no demands
We’ll sail all the way there
Just to try once again
We were the ones
Who sent the bottle with a message
We were the ones
Who sent the bottle with a message
Truth’s precision bows to none
For the rites of passage
We waren schilders en schrijvers
In de steegjes en bars
naast elkaar geplaatst
Naar de Harleys en auto's
Je deed wat je moest doen
In de straten van verlangen
Het was leven voor conditie
Naarmate de koorts hoger werd
Wij waren degenen
Wie heeft de fles met een bericht gestuurd
De precisie van de waarheid buigt voor niets
Voor de overgangsrituelen
Het was tijd voor altijd
Toen de muziek luid speelde
We hielden ons vast aan de mijmering
En bewoog door de menigte
Op pad in de zomers
Terwijl de dagen zo snel gingen
Naast de hordeur staan
Terwijl de bomen zich bogen om te dansen
Wij waren degenen
Wie heeft de fles met een bericht gestuurd
De precisie van de waarheid buigt voor niets
Voor de overgangsrituelen
Bergman in de middag
Bleke tinten grijs licht
Cinematografie
Bepaal de sfeer van de nacht
Er zit kracht in de samenvatting
Dat vereist geen eisen
We zeilen er helemaal heen
Gewoon om het nog een keer te proberen
Wij waren degenen
Wie heeft de fles met een bericht gestuurd
Wij waren degenen
Wie heeft de fles met een bericht gestuurd
De precisie van de waarheid buigt voor niets
Voor de overgangsrituelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt