Nobody's Home To Go Home To - Jackie DeShannon
С переводом

Nobody's Home To Go Home To - Jackie DeShannon

Альбом
Me About You / To Be Free
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
120200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody's Home To Go Home To , artiest - Jackie DeShannon met vertaling

Tekst van het liedje " Nobody's Home To Go Home To "

Originele tekst met vertaling

Nobody's Home To Go Home To

Jackie DeShannon

Оригинальный текст

Watchin' some movie repeat and repeat

The theater is closin', my love

Now, I’m alone on the city streets

Lookin' in windows

Nobody’s home to go home to

I’m out on my own to do just as I please

Where will I go?

What will I do

Without you holdin' my hand?

Who will I be?

I can’t be me without you

Yesterday’s coffee is losin' its taste

Now, that you’ve left me, sugar

The nights are a bore

And the days such a waste

Nothin' to live for

I’d leave this town in a minute

There’s nothin' left in it

For me without you

But where would I go?

What would I do

Without you holdin' my hand?

Who would I be?

I just can’t be me without you

Nobody’s home to go home to

Out on my own to do just as I please

Nobody’s home, nobody’s home to go home to

Out on my own to do just as I please

Nobody’s home to go home to

Перевод песни

Kijken naar een film herhalen en herhalen

Het theater sluit, mijn liefste

Nu ben ik alleen in de straten van de stad

Kijken in vensters

Er is niemand thuis om naar huis te gaan

Ik ben er alleen op uit om te doen wat ik wil

Waar ga ik heen?

Wat zal ik doen

Zonder dat je mijn hand vasthoudt?

Wie zal ik zijn?

Ik kan niet mezelf zijn zonder jou

De koffie van gisteren verliest zijn smaak

Nu je me hebt verlaten, lieverd

De nachten zijn saai

En de dagen zo'n verspilling

Niets om voor te leven

Ik zou deze stad zo verlaten

Er zit niets meer in

Voor mij zonder jou

Maar waar zou ik heen gaan?

Wat zou ik doen

Zonder dat je mijn hand vasthoudt?

Wie zou ik zijn?

Ik kan gewoon mezelf niet zijn zonder jou

Er is niemand thuis om naar huis te gaan

In mijn eentje op pad om te doen wat ik wil

Niemand is thuis, niemand is thuis om naar huis te gaan

In mijn eentje op pad om te doen wat ik wil

Er is niemand thuis om naar huis te gaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt