Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Stay Away , artiest - Jackie DeShannon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackie DeShannon
I can’t stay away
I can’t stay away from you
I just can’t make it without your love
Don’t know what it’s comin' to
But I can’t stay away
I can’t stay away from you
Drivin' through the city on a lonely night
I have tried resistin' you for quite some time
But the more you’re around me I see it’s too late
'Cause I know when I leave you the feelin' won’t fade
I can’t stay away
I can’t stay away from you
I just can’t make it without your love
Don’t know what it’s comin' to
But I can’t stay away
I can’t stay away from you
I never needed anyone like this before
Though I don’t have control of my heart to be sure
I keep comin' back to the words in the song
Helplessly fallin' for you right or wrong
I can’t stay away
I can’t stay away from you
I just can’t make it without your love
Don’t know what it’s comin' to
But I can’t stay away
I can’t stay away from you
I love you movin' to the music like a child without a care
And whenever you need me I’ll be right there
'Cause I know when I hold you you’re everything to me
The room may be crowded but you’re the only one I see
I can’t stay away
I can’t stay away from you
I just can’t make it without your love
Don’t know what it’s comin' to
I can’t stay away
I can’t stay away from you
I just can’t make it without your love
Don’t know what it’s comin' to
Ik kan niet wegblijven
Ik kan niet bij je wegblijven
Ik kan gewoon niet zonder jouw liefde
Weet niet wat het gaat worden
Maar ik kan niet wegblijven
Ik kan niet bij je wegblijven
Op een eenzame nacht door de stad rijden
Ik probeer je al een hele tijd te weerstaan
Maar hoe meer je om me heen bent, ik zie dat het te laat is
Want ik weet dat wanneer ik je verlaat het gevoel niet zal vervagen
Ik kan niet wegblijven
Ik kan niet bij je wegblijven
Ik kan gewoon niet zonder jouw liefde
Weet niet wat het gaat worden
Maar ik kan niet wegblijven
Ik kan niet bij je wegblijven
Ik heb nog nooit zo iemand nodig gehad
Hoewel ik voor de zekerheid geen controle over mijn hart heb
Ik kom steeds terug op de woorden in het lied
Hulpeloos voor je vallen, goed of fout
Ik kan niet wegblijven
Ik kan niet bij je wegblijven
Ik kan gewoon niet zonder jouw liefde
Weet niet wat het gaat worden
Maar ik kan niet wegblijven
Ik kan niet bij je wegblijven
Ik hou van je die op de muziek beweegt als een zorgeloos kind
En wanneer je me nodig hebt, zal ik er zijn
Want ik weet dat wanneer ik je vasthoud, je alles voor me bent
De kamer is misschien druk, maar jij bent de enige die ik zie
Ik kan niet wegblijven
Ik kan niet bij je wegblijven
Ik kan gewoon niet zonder jouw liefde
Weet niet wat het gaat worden
Ik kan niet wegblijven
Ik kan niet bij je wegblijven
Ik kan gewoon niet zonder jouw liefde
Weet niet wat het gaat worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt