To Meadows - Jacaszek

Ye have been fresh and green

Ye have been fill’d with flowers

And ye the walks have been

Where maids have spent their hours

You’ve heard them sweetly sing

And seen them in a round:

Each virgin like a spring

With honeysuckles crown’d

But now we see none here

Whose silv’ry feet did tread

And with dishevell’d hair

Adorn’d this smoother mead

Like unthrifts, having spent

Your stock and needy grown

You’re left here to lament

Your poor estates, alone

Je bent fris en groen geweest

Je bent gevuld met bloemen

En gij, de wandelingen zijn geweest

Waar meiden hun uren hebben doorgebracht

Je hebt ze lieflijk horen zingen

En zag ze in een ronde:

Elke maagd als een lente

Met kamperfoelie crown'd

Maar nu zien we er hier geen

Wiens zilverkleurige voeten zijn betreden?

En met warrig haar

Versier deze zachtere mede

Zoals rommelmarkten, hebben uitgegeven

Uw voorraad en behoeftigen gegroeid

Je blijft hier om te jammeren

Uw arme landgoederen, alleen