Kiepie - Jaak

Kiepie!

Are you Kiepie?!

Begin

Kiepie!

Is jy Kiepie?!

1 (translation)

Always Kiepie!/ a good-time song/ we wild out a bit/ and make fun of

this asshole/ he’s small and freaky/ can’t rap,

can’t kick/ get him with the spitball in the straw/ it hits Pietie/

but Pietie don’t know/ he’s already the Kiepie/ of the week/ standing

there ashy and sickly/ on repeat/ lost like E.T.

(speed)/ don’t!/ walk on the corner/ because boy/ you pay the price

here/ have to give up your shit/ to the cat/ with the Uzi/ that’s how

we do out here/ yes,

you lose out here/ especially old

Goofy/ I must admit/ thats the honest truth/

And secondly/ I would like to say/ why Kiepie/ gets beaten so easily/

his scene is a bit wack/ and then wants to come through

here fronting/ and talk about me/ saying I don’t run this/

And thirdly/ before I sing some more/ and wild out/ this guy says I

don’t say enough/ of the kids in the housing projects/ and my rhymes

are too thin/ and I don’t rap about

sex enough/ I’m too perplex for this kid

Vers 1

Altyd Kiepie/ 'n maltyd liekie/ ôs mal yt biekie/ trek gal yt tiekie/

lyk smal en freaky/ rep val uit, kiekie!

Kiepie/ vannie wiekie/ staan vaal en siek hie/ herhaal

repeatly/ verdwaal soes E.T.

Broekie/ soek die/ tsoef hie/ moetie/ oppie hoek hie/ loepie/ want

boetie/ jy boet hie/ moet goed gie/ annie broetjie/ mettie Uzi/

daaisie move hie/ ja jy lose hie/ veral ou

Goofy/ ek moet toegie/ daas die truth die/

En annie twiede hand/ voer ek die riede an/ hoeko ou Kiepie man/ soe

gou gebeat wies,

san/ sy scene is biekie lam/ kô hie 'n biekie

frant/ en praat van hierie man/ asof hy dié nie ran/

En nogge derde ding/ voor ek verder sing/ ennie perde bring/ dié jong

sê ek sê te min/ vannie flêtse kind/ en my rep’s te

dun/ en rep van seks te min/ eks te perpleks vi vrin/

Bridge 1

KIEPIE

Brug 1

KIEPIE

2 (translation)

And now how must I feel?

the chair/ and hit him in a pool/ of blood and

drool/ I must fool the cops/ just sprinkle Mandrax on him/

And close the door now/ Kiepie gets stopped in his tracks/ Jaak takes

control now/ control your career, son!

out there/ Kiepie crack down there/ here’s no place for a mule!/

Because this THING/ just want get in/ he must sink in the saliva/

that I spit with the quickness/ do you think rap is only a sing

thing?/ where you sound crap in the cypher?

Vers 2

En hoe moet ek nou voel?

in poel/ van blad en droehl/ moet gattas fool/ strooi battins boe/

En maak toe die deur nou/ Kiepie word nou gekeer nou/ Jaak vat nou

beheer nou/ beheer jou career,

ou/ Ek trek oppie leer gou/ trek vrek innie weer —

blou!/ Kiepie krek onner neer nou/ hiesie plek virre esel/

Wantie ding/ wil net inklim/ hy moet sink innie kim in/ wat ek spit

mettie flink-dink/ dink jy rep isse sing sing/ wa jy krep

innie kring klink/ Ek is bets virre indring/ vanne pet mette slimjim

Bridge 2

KIEPIE

ARE YOU KIEPIE?

Brug 2

KIEPIE

ISJYKIEPIE?

Outro

Kiepie wants to infiltrate/

Kiepie quiet!

Don’t sing anymore/

Kiepie thinks thats rap/

Kiepie my friend, thats crap/

Kiepie wants my spot/

Kiepie rather find God/

Kiepie thinks he’s right/

Kiepie, my child/ Jaak is OUT!

Einde

Kiepie wil infiltreer/

Kiepie stil, sing nie meer/

Kiepie dink daai is rep/

Kiepie, vrint/ daai is snert/

Kiepie soek my spot/

Kiepie soeksoek God/

Kiepie dink hy is reg/

Kiepie kind, Jaak is weg!/

KIEPIE

ARE YOU KIEPIE?

KIEPIE

ISJYKIEPIE?

Kiepie!

Ben jij Kiepie?!

Beginnen

Kiepie!

Is jy Kiepie?!

1 (vertaling)

Altijd Kiepie!/ een leuk liedje/ we worden een beetje wild/ en lachen

deze klootzak/ hij is klein en freaky/ kan niet rappen,

kan hem niet trappen/krijgen met de spuugbal in het stro/ hij raakt Pietie/

maar Pietie weet het niet/ hij is al Kiepie/ van de week/ staande

daar asy en ziekelijk / bij herhaling / verloren als E.T.

(snelheid)/ niet doen!/ de hoek omlopen/ omdat jongen/ jij betaalt de prijs

hier / moet je je rotzooi opgeven / aan de kat / met de Uzi / zo

dat doen we hier/ ja,

je verliest hier / vooral oud

Goofy/ Ik moet toegeven/ dat is de eerlijke waarheid/

En ten tweede/ zou ik willen zeggen/ waarom Kiepie/ zo gemakkelijk verslagen wordt/

zijn scène is een beetje maf / en wil dan doorkomen

hier fronting/ en praat over mij/ zeggend dat ik dit niet beheer/

En ten derde/ voordat ik nog meer zing/ en los ga/ zegt deze man ik

zeg niet genoeg/ van de kinderen in de huisvestingsprojecten/ en mijn rijmpjes

zijn te dun / en ik rap niet over

seks genoeg / ik ben te perplex voor dit kind

Vers 1

Altyd Kiepie/ 'n maltyd liekie/ ôs mal yt biekie/ trek ga yt tiekie/

lyk small en freaky/ rep val uit, kiekie!

Kiepie/ vannie wiekie/ staan ​​vaal en siek hie/ herhaal

meermaals/ verdwaal soes E.T.

Broekie/ soek die/ tsoef hie/ moetie/ oppie hoek hie/ loepie/ want

boetie/ jy boet hie/ moet goed gie/ annie broetjie/ mettie Uzi/

daaisie zet hie/ ja jy los hie/ veral ou

Goofy/ ek moet toegie/ daas die truth die/

En annie twiede hand/ voer ek die riede an/ hoeko ou Kiepie man/ soe

gou gebeat wies,

san/ sy scene is biekie lam/ kô hie 'n biekie

frant/ en praat van hierie man/ asof hy dié nie ran/

En nogge derde ding/ voor ek verder sing/ ennie perde bring/ die jong

sê ek sê te min/ vannie flêtse kind/ en my rep's te

dun/ en rep van seks te min/ eks te perpleks vi vrin/

Brug 1

KIEPIE

Brug 1

KIEPIE

2 (vertaling)

En hoe moet ik me nu voelen?

de stoel / en sloeg hem in een plas / bloed en

kwijlen/ Ik moet de politie voor de gek houden/ sprenkel gewoon Mandrax over hem/

En sluit nu de deur/ Kiepie wordt tegengehouden in zijn tracks/ Jaak neemt

controleer nu/controleer je carrière, zoon!

daarginds/ Kiepie kraakt daar beneden/hier is geen plaats voor een muilezel!/

Omdat dit DING/ gewoon naar binnen wil/ hij moet wegzinken in het speeksel/

dat ik zo snel spuug/ denk je dat rap alleen maar zingen is

ding?/ waar je onzin klinkt in de cypher?

Vers 2

Hoe moet je nou voelen?

in poel/ van blad en droehl/ moet gattas fool/ strooi battins boe/

En maak toe die deur nou/ Kiepie word nou gekeer nou/ Jaak vat nou

beheer nou/ beheer jou carrière,

ou/ Ek trek oppie leer gou/ trek vrek innie weer —

blou!/ Kiepie krek onner neer nou/ hiesie plek virre esel/

Wantie ding/ wil net inklim/ hy moet sink innie kim in/ wat ek spit

mettie flink-dink/ dink jy rep isse sing sing/ wa jy krep

innie kring klink/ Ek is bets virre indring/ vanne pet mette slimjim

Brug 2

KIEPIE

BEN JIJ KIEPIE?

Brugge 2

KIEPIE

ISJYKIEPIE?

buiten

Kiepie wil infiltreren/

Kiepie stil!

Zing niet meer/

Kiepie vindt dat rap/

Kiepie mijn vriend, dat is onzin/

Kiepie wil mijn plekje/

Kiepie zoekt liever God/

Kiepie denkt dat hij gelijk heeft/

Kiepie, mijn kind/ Jaak is UIT!

Einde

Kiepie wil infiltreren/

Kiepie stil, zing niet meer/

Kiepie dink daai is rep/

Kiepie, vrint/ daai is snert/

Kiepie zoekt mijn plekje/

Kiepie soeksoek God/

Kiepie dink hy is reg/

Lieve Kiepie, Jaak is weg!/

KIEPIE

BEN JIJ KIEPIE?

KIEPIE

ISJYKIEPIE?