Hieronder staat de songtekst van het nummer Mind on a Million , artiest - J Stone, Curren$y met vertaling
Originele tekst met vertaling
J Stone, Curren$y
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission
Got my mind on a million so I grind for a million
And it’s a different type of swag like they signed me for a million
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission
Got my mind on a million so I grind for a million
And it’s a different type of swag like they signed me for a million
Yeah, I’m in my bag, this a different kind of swag
So we gon' bleed the lab to get that million dollar bag
I used to drive a Maxima, a Bimmer and a Jag
Bought that lowrider just to hit the switches on they ass
On the road to riches, I’m a savage
You can keep that pussy, bitch, I had it
Bossed up, I’m on a different status
Ran laps, you can catch my stats
Real nigga, you can check my tats
Flows colder than the skiers out in Aspen
Should I cop the Maybach or the Aston?
All these Backwoods I’m ashin'
Nigga stuck in the past tense
Me, I’m lookin' forward, not backwards
Tryna explore the whole atlas
I come from stashin' blowers in a mattress
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission
Got my mind on a million so I grind for a million
And it’s a different type of swag like they signed me for a million
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission (Turn it up a little bit
for me)
Got my mind on a million so I grind for a million (Yeah)
And it’s a different type of swag like they signed me for a million (Yeah, uh)
This Eastside Andretti, saggin' in that rag Chevy
Know I’m from New Orleans, though I fuck with California heavy
Stayin' ready, focused, 'cause I see that loot approachin'
We gon' get this heist in motion, get these vault doors open
Let us count up in the mornin', dressed fresh as my
Stretchin' them investments, I’m forever paid
Niggas like infectin' the section
Gotta get 'em out our circle, they don’t follow directions
Corvette 911 Turbos we flexin'
On one lick while we plottin' out the next one
Gotta keep 'em guessin'
Jet Life 'til we die, though the vibe is forever
Andretti OG, nigga, I’m high as ever
Real niggas put they minds together
They can buy whatever, towers as tall as
Plans as big as— you can’t name 'em
If you want it, gotta claim it, what your aim is?
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission
Got my mind on a million so I grind for a million
And it’s a different type of swag like they signed me for a million
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission
Got my mind on a million so I grind for a million
And it’s a different type of swag like they signed me for a million
Uh, Ralphs to the penthouse, come and sight-see
3X-Tall used to be my white tee
Now I’m shoppin' at the mall for some Nikes
Then hit Saks and spend a couple hundred on a white tee
They say it ain’t trickin' if you got it
But I got it and I ain’t trickin'
Every day I eat like it’s Thanksgivin'
No handouts, fuck what them banks lendin'
Cut some people off, wasn’t cut from my cloth
Them niggas soft, they ain’t from where I come from at all
Some bitches lost in the sauce, just wanna get tossed
Before I grew up I knew I was gon' be a boss
Shout out to Black Sam and the homie Nip
And fuck the middleman 'cause we don’t owe 'em shit
Dropped that «All Get Right», told you my flow was sick
this whole rap, I ain’t wrote this shit
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission
Got my mind on a million so I grind for a million
And it’s a different type of swag like they signed me for a million
You can’t take the heat, get the fuck out the kitchen
Ain’t the man on the moon, I’m the man on a mission
Got my mind on a million so I grind for a million
And it’s a different type of swag like they signed me for a million
Je kunt de hitte niet aan, ga verdomme de keuken uit
Is het niet de man op de maan, ik ben de man met een missie
Ik heb mijn gedachten op een miljoen, dus ik maal voor een miljoen
En het is een ander soort swag alsof ze me hebben getekend voor een miljoen
Je kunt de hitte niet aan, ga verdomme de keuken uit
Is het niet de man op de maan, ik ben de man met een missie
Ik heb mijn gedachten op een miljoen, dus ik maal voor een miljoen
En het is een ander soort swag alsof ze me hebben getekend voor een miljoen
Ja, ik zit in mijn tas, dit is een ander soort swag
Dus we gaan het lab bloeden om die zak van een miljoen dollar te krijgen
Ik reed vroeger in een Maxima, een Bimmer en een Jag
Ik heb die lowrider gekocht om de schakelaars op hun kont te drukken
Op weg naar rijkdom, ik ben een wilde
Je mag dat poesje houden, teef, ik had het
Baas, ik heb een andere status
Rondes gelopen, je kunt mijn statistieken bekijken
Echte nigga, je kunt mijn tatoeages bekijken
Stroomt kouder dan de skiërs in Aspen
Moet ik de Maybach of de Aston gebruiken?
Al deze Backwoods ik ben ashin'
Nigga zit vast in de verleden tijd
Ik, ik kijk vooruit, niet achteruit
Probeer de hele atlas te verkennen
Ik kom uit het opbergen van blazers in een matras
Je kunt de hitte niet aan, ga verdomme de keuken uit
Is het niet de man op de maan, ik ben de man met een missie
Ik heb mijn gedachten op een miljoen, dus ik maal voor een miljoen
En het is een ander soort swag alsof ze me hebben getekend voor een miljoen
Je kunt de hitte niet aan, ga verdomme de keuken uit
Is het niet de man op de maan, ik ben de man met een missie
voor mij)
Heb mijn gedachten op een miljoen, dus ik maal voor een miljoen (Ja)
En het is een ander soort swag alsof ze me hebben getekend voor een miljoen (Ja, uh)
Deze Eastside Andretti, verzakt in die vod Chevy
Weet dat ik uit New Orleans kom, ook al neuk ik zwaar met Californië
Klaar blijven, gefocust, want ik zie die buit naderen
We gaan deze overval in gang zetten, deze kluisdeuren openen
Laten we optellen in de ochtend, fris gekleed als mijn
Stretchin' ze investeringen, ik ben voor altijd betaald
Niggas zoals infectin' de sectie
We moeten ze uit onze kring krijgen, ze volgen de aanwijzingen niet op
Corvette 911 Turbo's we flexin'
Op één lik terwijl we de volgende uitstippelen
Ik moet ze gissen
Jet Life 'til we die, hoewel de sfeer voor altijd is
Andretti OG, nigga, ik ben high als altijd
Echte provence brengen ze samen
Ze kunnen alles kopen, torens zo groot als
Plannen zo groot als — je kunt ze niet noemen
Als je het wilt, moet je het claimen, wat is je doel?
Je kunt de hitte niet aan, ga verdomme de keuken uit
Is het niet de man op de maan, ik ben de man met een missie
Ik heb mijn gedachten op een miljoen, dus ik maal voor een miljoen
En het is een ander soort swag alsof ze me hebben getekend voor een miljoen
Je kunt de hitte niet aan, ga verdomme de keuken uit
Is het niet de man op de maan, ik ben de man met een missie
Ik heb mijn gedachten op een miljoen, dus ik maal voor een miljoen
En het is een ander soort swag alsof ze me hebben getekend voor een miljoen
Uh, Ralphs naar het penthouse, kom kijken
3X-Tall was mijn witte T-shirt
Nu ben ik aan het shoppen in het winkelcentrum voor wat Nikes
Druk dan op Saks en geef een paar honderd uit aan een witte tee
Ze zeggen dat het geen truc is als je het snapt
Maar ik heb het en ik bedrieg niet
Elke dag eet ik alsof het Thanksgiving is
Geen hand-outs, fuck wat ze banken lenen
Sommige mensen eraf knippen, is niet uit mijn stof geknipt
Ze vinden zacht, ze komen helemaal niet van waar ik vandaan kom
Sommige teven zijn verdwaald in de saus, ze willen gewoon gegooid worden
Voordat ik opgroeide, wist ik dat ik een baas zou worden
Shout out naar Black Sam en de homie Nip
En fuck de tussenpersoon, want we zijn ze geen shit schuldig
Laat vallen dat «Alles goed komt», vertelde je dat mijn flow ziek was
deze hele rap, ik heb deze shit niet geschreven
Je kunt de hitte niet aan, ga verdomme de keuken uit
Is het niet de man op de maan, ik ben de man met een missie
Ik heb mijn gedachten op een miljoen, dus ik maal voor een miljoen
En het is een ander soort swag alsof ze me hebben getekend voor een miljoen
Je kunt de hitte niet aan, ga verdomme de keuken uit
Is het niet de man op de maan, ik ben de man met een missie
Ik heb mijn gedachten op een miljoen, dus ik maal voor een miljoen
En het is een ander soort swag alsof ze me hebben getekend voor een miljoen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt