Апрель - J:МОРС

На запястиях твоих

Робко тикает апрель,

Раздаривает карамель.

Твой мобильный дарит мне

Океанские огни,

Глаза и улыбки твои.

Откуда в тебе этой весной

Столько любви?

Загадывай день, разгадывай ночь,

Растапливай льды.

На запястиях твоих

Разочарование.

Не злишься, не веришь себе.

Город дарит талый снег

И навязывает стресс.

Шлю солнце тебе с MMS.

Откуда в тебе этой весной

Столько любви?

Загадывай день, разгадывай ночь,

Растапливай льды.

Ускользают и не возвращаются,

Как прежде.

Om je polsen

April tikt door

Geeft karamel af.

Je mobiel geeft me

oceaan lichten,

Je ogen en glimlachen.

Waar in jou dit voorjaar

Zoveel liefde?

Raad de dag, raad de nacht

Smelt het ijs.

Om je polsen

Teleurstelling.

Word niet boos, vertrouw jezelf niet.

De stad geeft gesmolten sneeuw

En geeft stress.

Ik stuur de zon naar je toe met MMS.

Waar in jou dit voorjaar

Zoveel liefde?

Raad de dag, raad de nacht

Smelt het ijs.

Ze glippen weg en komen niet meer terug

Zoals eerder.