Hieronder staat de songtekst van het nummer How Much Is Water? , artiest - J-Live met vertaling
Originele tekst met vertaling
J-Live
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
How much is water?
How much is water?
How much is water?
How much is water?
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
How much is water?
How much is water?
How much is water?
Allow me to draw it up
Two questions that I’m asking
For my little old five year plan
1: How much is water?
2: How much is land?
Geography’s not what I’m thinking
I mean real estate and for drinking
You’d never guess which one’s more premium
Like it ain’t our whole means and medium
Tank level on the fresh been sinking
Before it hits E let that sink in
They say don’t shit where you eat
But where you sip is stinking
Not just how much is water?
How much of that water is clean?
For your meat to live in and your drink
Tub and kitchen sink
Whole earth three quarters water
Can’t even get a whole bottle with three quarters
Whole body three quarters water
You literally buy yourself
Feel like I’m all by myself
How are we all by ourselves?
All standing right by each other
Pulling bottled tap water off shelves
Y’all talking about save this planet
But the planet’s gonna be just fine
Man might not be surviving
Beyond that new horizon
Sea level just keep on rising
This weather is not surprising
Mother nature is undefeated
Think she feel like compromising?
Just like these corporations
More powerful than half these nations
Community, humanity, holistic
Sounds like hating
Get money fuck patience
Got money still got no patience
Preying on they patrons
Think they feel like negotiating
Charge poor what they don’t have to get what they can’t live without
Tax your spot and pump it out
Front like they really gonna work it out
Hide your lakes, hide your wells, hide your springs, shit hide your hydro
That’s where they go to hide the toxins
Mad drugs in your water cycle
On accident and on purpose
The more you know the more nervous
Can’t even keep track of what’s in there
Your government at your service
Fuck your lawn, fuck your golf course, fuck your fountain, fuck your dam
When we fighting over water like oil you’ll understand
Man!
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
How much is water?
How much is water?
How much is water?
How much is water?
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
How much is water?
How much is water?
How much is water?
Look
Everybody rapping
But only few can flow
Among that few that flow really though how much is water?
Among that chosen water really though how much is fresh?
Crystal clear in your ear not that wrong food pumping fear
I see some of y’all sipping that Kool Aid
A lot of us love that grape soda
Some think there drink is the bomb though
With a plastic grenade full of quarter water
Like what the hell is that blue flavor?
White bark raspberries ain’t neon bright
Some of y’all chug Idiocracy
Bragging about the electrolytes
I mean drink whatever you want
I’d just be sure to drink what I need too
All this music is food for thought
Watch what these rappers feed you
How much is water really worth if when you don’t pay for it evaporates?
Free download swimming upstream
Trying to wake me up from my American dream?
My craft man?
My skill trade?
This ain’t no get rich quick scheme
This hard work
It’s a labor of love
This art work
From the heavens above
That wisdom getting passed down
But then passed up like pass over
Don’t take these flows for granted
Even if my cup runneth over
I told y’all on that «Half A Glass»
Always room for improvement
If you don’t want your assets frozen apply some heat to this movement
Your favorite artist be moonlighting you shrug your shoulders
It’s just the tide?
Well if you let that well run dry then maybe your thirst is justified
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
Lang geleden toen Fard aan Elia vroeg...
Hoeveel vierkante mijlen zijn op deze aarde?
Land en hoeveel is water?
Allah laat me het snel vooruit tekenen
Hoeveel kost water?
Hoeveel kost water?
Hoeveel kost water?
Hoeveel kost water?
Lang geleden toen Fard aan Elia vroeg...
Hoeveel vierkante mijlen zijn op deze aarde?
Land en hoeveel is water?
Allah laat me het snel vooruit tekenen
Hoeveel kost water?
Hoeveel kost water?
Hoeveel kost water?
Sta me toe het op te stellen
Twee vragen die ik stel
Voor mijn kleine oude vijfjarenplan
1: Hoeveel kost water?
2: Hoeveel kost land?
Aardrijkskunde is niet wat ik denk
Ik bedoel onroerend goed en om te drinken
Je raadt nooit welke premium is
Alsof het niet ons hele middel en medium is
Tankniveau op de verse is aan het zinken
Voordat het E raakt, laat dat bezinken
Ze zeggen niet schijten waar je eet
Maar waar je nipt, stinkt
Niet alleen hoeveel is water?
Hoeveel van dat water is schoon?
Voor je vlees om in te leven en je drankje
Bad en gootsteen
Hele aarde driekwart water
Kan niet eens een hele fles krijgen met driekwart
Hele lichaam driekwart water
Je koopt letterlijk jezelf
Het gevoel hebben dat ik helemaal alleen ben
Hoe zijn we allemaal zelf?
Allemaal naast elkaar staan
Gebotteld kraanwater uit de schappen halen
Jullie hebben het allemaal over het redden van deze planeet
Maar het komt goed met de planeet
De mens overleeft misschien niet
Voorbij die nieuwe horizon
Zeespiegel blijft maar stijgen
Dit weer is niet verrassend
Moeder natuur is ongeslagen
Denk je dat ze compromissen wil sluiten?
Net als deze bedrijven
Machtiger dan de helft van deze landen
Gemeenschap, menselijkheid, holistisch
Klinkt als haten
Krijg geld, fuck geduld
Ik heb geld, heb nog steeds geen geduld
Jagen op hun klanten
Denk dat ze zin hebben om te onderhandelen
Laad armen op wat ze niet nodig hebben om te krijgen waar ze niet zonder kunnen
Belast je plek en pomp het uit
Front alsof ze er echt uit komen
Verberg je meren, verberg je bronnen, verberg je bronnen, shit verberg je waterkracht
Dat is waar ze naartoe gaan om de gifstoffen te verbergen
Gekke drugs in je waterkringloop
Per ongeluk en met opzet
Hoe meer je weet, hoe nerveuzer
Kan niet eens bijhouden wat erin zit
Uw overheid tot uw dienst
Neuk je gazon, neuk je golfbaan, neuk je fontein, neuk je dam
Als we vechten om water als olie, begrijp je het
Man!
Lang geleden toen Fard aan Elia vroeg...
Hoeveel vierkante mijlen zijn op deze aarde?
Land en hoeveel is water?
Allah laat me het snel vooruit tekenen
Hoeveel kost water?
Hoeveel kost water?
Hoeveel kost water?
Hoeveel kost water?
Lang geleden toen Fard aan Elia vroeg...
Hoeveel vierkante mijlen zijn op deze aarde?
Land en hoeveel is water?
Allah laat me het snel vooruit tekenen
Hoeveel kost water?
Hoeveel kost water?
Hoeveel kost water?
Kijken
Iedereen rapt
Maar slechts weinigen kunnen stromen
Hoeveel is water onder de weinigen die echt stromen?
Maar hoeveel is vers onder dat gekozen water?
Kristalhelder in je oor, niet die verkeerde voedselpompangst
Ik zie sommigen van jullie van die Kool Aid nippen
Velen van ons houden van dat druivensap
Sommigen denken echter dat drank de bom is
Met een plastic granaat vol kwart water
Wat is in godsnaam die blauwe smaak?
Frambozen met witte bast zijn niet neonhelder
Sommigen van jullie slurpen Idiocracy
Opscheppen over de elektrolyten
Ik bedoel drink wat je maar wilt
Ik zou er gewoon voor zorgen dat ik ook drink wat ik nodig heb
Al deze muziek is stof tot nadenken
Kijk wat deze rappers je voeren
Hoeveel is water echt waard als het verdampt als je er niet voor betaalt?
Gratis downloaden stroomopwaarts zwemmen
Probeer je me wakker te maken uit mijn Amerikaanse droom?
Mijn ambachtsman?
Mijn vak?
Dit is geen snel rijk schema
Dit harde werk
Het is een liefdeswerk
Dit kunstwerk
Vanuit de hemel hierboven
Die wijsheid wordt doorgegeven
Maar toen doorgegeven, zoals pass-over
Neem deze stromen niet als vanzelfsprekend aan
Zelfs als mijn kopje overloopt
Ik heb jullie allemaal verteld over dat «Half A Glass»
Altijd ruimte voor verbetering
Als je niet wilt dat je activa worden bevroren, pas dan wat warmte toe op deze beweging
Je favoriete artiest wordt bij maanlicht, je haalt je schouders op
Het is gewoon het tij?
Nou, als je die put laat opdrogen, dan is je dorst misschien gerechtvaardigd
Lang geleden toen Fard aan Elia vroeg...
Hoeveel vierkante mijlen zijn op deze aarde?
Land en hoeveel is water?
Allah laat me het snel vooruit tekenen
Lang geleden toen Fard aan Elia vroeg...
Hoeveel vierkante mijlen zijn op deze aarde?
Land en hoeveel is water?
Allah laat me het snel vooruit tekenen
Lang geleden toen Fard aan Elia vroeg...
Hoeveel vierkante mijlen zijn op deze aarde?
Land en hoeveel is water?
Allah laat me het snel vooruit tekenen
Lang geleden toen Fard aan Elia vroeg...
Hoeveel vierkante mijlen zijn op deze aarde?
Land en hoeveel is water?
Allah laat me het snel vooruit tekenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt