Hieronder staat de songtekst van het nummer The Best Part , artiest - J-Live met vertaling
Originele tekst met vertaling
J-Live
MC’s out there, head down and listen here
It’s J-Live and I brought Premier
And the crowd don’t +Hush+ no more they say yeah
Hell yeah!
With they hands up like they don’t care
True school styles light up the night like Times Square
GZA said it, this is not a eighty-five affair
It’s the grand openin of a long career
That’s been, planned and developed for about ten years
Let the scene blur out;
selector, press rewind
Just to show 'em who flat top groove in eighty-nine
Thirteen, still lacking b-ball skills to shine
but I got mine when I went home to write rhymes
Mastered all possible tactics of pause mix
Saved up — got my first Gemini starter kit
Like Rocky — these hands train on the cheap shit
So every other DJ they was bound to skip
Meanwhile now, for every new joint I caught
My MC style developed at the speed of thought
So hip-hop was the vessel that convinced my heart
Space and time make today’s sun, tommorow’s star;
The Best Part
Chorus:
Like this in the place y’all;
it’s like this y’all, ya don’t stop
I make it happen … On the mic
Do things for the kids →Prodigy
Like this in the place y’all;
it’s like this y’all, ya don’t stop
I make it happen … On the mic
God Bless the child that can write his own rhymes
Ten years, ten crates and ten rhyme books later
My history, daily renewed on it’s equator
Supreme mathematics is now the translator
As the stakes and the skills and the love became greater
For a artform to spread from East to Westside
The coast the hemisphere, look how hip-hop grew
But it’s still the proverbial sad clown of music
Exploited by many, understood by few
I do the knowledge to the game from a bird’s eye view
If I ain’t have the stomach for it I’d have been passed through
Cause every level I examined from A&R to zigga zigga
prove a MC ain’t got a God damn clue
So let the babies be great, break down the bare essence
and build upon styles that’s dope and brand new
Let no man put asunder to what the Bronx create
Manhattan make, Brooklyn take, and peace to Queens too
Cause the stren>h of any nation always been the babies
Let 'em learn from the elders that was strong and smart
So hip-hop'll be the music that still don’t quit
When the next batch of MC’s prove to be;
The Best Part
— cuts after 2/3rds
Yo, yo, turn the music down, turn the music down
We gonna end it like this in the place y’all
It’s like this y’all, and you don’t stop
Aiyyo;
East to West I’m a contender with the best
And more or less you’re a pretender just confess
Sell your mic and buy a bike because you’re weak
And take a hike when the J-Live starts to speak
Save that shit for the toilet and watch me flush
My style’s a snow blizzard, yours is just the slush
My rhyme’s a redwood tree, and you’re just sawdust
I’m like a pizza, and sheeit you’re just the crust
So now you see the place I’ve been is the place I’m at Dig up a seventh grade rhyme style and bring it back
So when you write your first rhyme tell me how you feel
Cause back then we wasn’t thinkin 'bout a record deal
But now adays when a kid wanna MC
It’s like just another job in the industry
So why you in it, for the pocket or the heart
Cause today’s star gotta be tommrow’s sun;
The Best Part
— repeat to fade
MC's daarbuiten, hoofd naar beneden en luister hier
Het is J-Live en ik heb Premier
En de menigte niet +Hush+ niet meer zeggen ze ja
Verdorie ja!
Met hun handen omhoog alsof het ze niets kan schelen
Echte schoolstijlen verlichten de nacht zoals Times Square
GZA zei het al, dit is geen vijfentachtig-affaire
Het is de grote opening van een lange carrière
Dat is, gepland en ontwikkeld voor ongeveer tien jaar
Laat de scène vervagen;
selector, druk op terugspoelen
Gewoon om ze te laten zien die flat top groove in negenentachtig
Dertien, nog steeds geen voetbalvaardigheden om te schitteren
maar ik kreeg de mijne toen ik naar huis ging om rijmpjes te schrijven
Beheers alle mogelijke tactieken van de pauzemix
Opgeslagen — heb mijn eerste Gemini-startpakket ontvangen
Net als Rocky — deze handen trainen op de goedkope shit
Dus elke andere DJ moesten ze overslaan
Ondertussen nu, voor elke nieuwe joint die ik ving
Mijn MC-stijl ontwikkelde zich razendsnel
Dus hiphop was het vat dat mijn hart overtuigde
Ruimte en tijd maken de zon van vandaag, de ster van morgen;
Het beste gedeelte
Refrein:
Zoals dit in de plaats jullie allemaal;
het zit zo, jullie stoppen niet
Ik laat het gebeuren ... Op de microfoon
Doe dingen voor de kinderen →Prodigy
Zoals dit in de plaats jullie allemaal;
het zit zo, jullie stoppen niet
Ik laat het gebeuren ... Op de microfoon
God zegene het kind dat zijn eigen rijmpjes kan schrijven
Tien jaar, tien kratten en tien rijmboeken later
Mijn geschiedenis, dagelijks vernieuwd op de evenaar
Opperste wiskunde is nu de vertaler
Naarmate de inzet, de vaardigheden en de liefde groter werden
Om een kunstvorm van oost naar west te verspreiden
De kust het halfrond, kijk hoe hiphop groeide
Maar het is nog steeds de spreekwoordelijke trieste clown van de muziek
Uitgebuit door velen, begrepen door weinigen
Ik doe de kennis van de game vanuit een vogelperspectief
Als ik er de maag niet voor had, zou ik zijn gepasseerd
Want elk niveau dat ik heb onderzocht, van A&R tot zigga zigga
bewijzen dat een MC geen flauw idee heeft
Dus laat de baby's geweldig zijn, breek de essentie af
en bouw voort op stijlen die dope en gloednieuw zijn
Laat niemand scheiden van wat de Bronx heeft gemaakt
Manhattan maken, Brooklyn nemen, en ook vrede voor Queens
Want de kracht van elk land zijn altijd de baby's geweest
Laat ze leren van de ouderen die sterk en slim waren
Dus hiphop wordt de muziek die nog steeds niet stopt
Wanneer de volgende batch MC's blijkt te zijn;
Het beste gedeelte
— knipt na 2/3e
Yo, yo, zet de muziek zachter, zet de muziek zachter
We gaan het zo eindigen in de plaats y'all
Het is zo, jullie allemaal, en je stopt niet
Aiyyo;
Oost naar West Ik ben een kanshebber met de beste
En je bent min of meer een schijnheilige, beken gewoon
Verkoop je microfoon en koop een fiets omdat je zwak bent
En maak een wandeling wanneer de J-Live begint te spreken
Bewaar die shit voor het toilet en kijk hoe ik doorspoel
Mijn stijl is een sneeuwstorm, de jouwe is gewoon de sneeuwbrij
Mijn rijm is een sequoiaboom, en jij bent gewoon zaagsel
Ik ben als een pizza, en jij bent slechts de korst
Dus nu zie je dat de plaats waar ik ben geweest de plaats is waar ik ben Graaf een rijmstijl van de zevende klas op en breng het terug
Dus wanneer je je eerste rijm schrijft, vertel me dan hoe je je voelt
Want toen dachten we niet aan een platencontract
Maar tegenwoordig als een kind wil MC
Het is net weer een baan in de branche
Dus waarom je erin zit, voor de zak of het hart
Want de ster van vandaag moet de zon van morgen zijn;
Het beste gedeelte
— herhalen om te vervagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt