Hieronder staat de songtekst van het nummer Be With Me , artiest - J Holiday met vertaling
Originele tekst met vertaling
J Holiday
Look I know we been
Been friends for a minute now
But I think it’s time that we
We address the situation
I know how you feel
You know how I feel
I gotta say you’re a hell of a woman
You’re like a new drop in the summer
Pull me over the weather, when I’m under
Did you know you do that for me?
And I wonder sometimes, why you’ve been taking your time
I know this' gone be right
Girl I put that on my life
Girl you’ll be giving me the coldest shoulder
You don’t want you emotions taking over
Instead of talking about you looking for a solider
Are you tryna say you don’t see that in me?
I know that we’re friends
But taking it there won’t mess it up
I… know this gone be right
Please, just trust in me, girl I got you can’t you see
Babygirl it’s killing me
Why you tryna act like you don’t
Like you don’t see what I see
You should be with me
It’s your heart but before you give to someone
Someone who don’t deserve it, just don’t hurt 'em baby
You’re like a scene from my favorite movie
Hard to control myself when you next to me
If it’s against the law to love you then sue me
Girl this whole thing got me in disbelief
I know it takes time
To build somethin' that’s worth while but
Just in case you didn’t hear me I’m gonna say it again more clearly
(I need you)
Like a bed need some covers
(I need you)
Baby we need each other
(girl I need you)
Like a comedian needs a joke
(I need you)
Baby I need you the most
Baby… my hearts beatin'
Can’t you hear it?
If I’m the music
You’re my lyrics
Baby girl it’s killin' me… girl it’s killing me…
Why you tryna act like you don’t
Like you don’t see what I see (oh oh oh)
(you should be with)
You should be with me
It’s your heart but, before you give it to someone
Someone who don’t deserve it, just don’t hurt 'em baby
(you should be with me)
I know you’re lookin' out for you
(but you gotta understand)
That I’m looking out for us too
(oh oh oh oh)
So baby you should just give me your heart
And I swear I won’t tear it apart, no…
Baby girl it’s killin' me… girl it’s killin' me…
Why you tryna act like you don’t
Like you don’t see what I see (oh oh oh)
(you should be with)
You should be with me
It’s your heart but, before you give it to someone
Someone who don’t deserve it, just don’t hurt 'em baby
(you should be with me)
Why you tryna act like you don’t
Like you don’t see what I see
(like you don’t see it)
(you should be with)
You should be with me
It’s your heart but, before you give it to someone
(baby it’s your heart before you do with it what you want to .)
Someone who don’t deserve just don’t hurt 'em baby… I just wanna tell you…
that…
(you should be with me)
Baby girl it’s killin' me… ahay oh ooh oh ohh…
Why you tryna act like you don’t
Like you don’t see what I see
(you should be with)
You should be with me
It’s your heart but, before you give it to someone… before you give it all
away…
Someone just don’t hurt 'em baby
(you should be with me)
Baby girl it’s killin' me… hey
Like you don’t see what I see
(you should be with)
You should be with me
It’s your heart but before you give it to someone… before you give it all
away I just want you
To hear what I’m sayin'…
Someone who don’t deserve it, just don’t hurt 'em baby
(you should be with me)
Kijk, ik weet dat we zijn geweest
Ben nu al een minuut vrienden
Maar ik denk dat het tijd is dat we
We pakken de situatie aan
Ik weet hoe je je voelt
Je weet hoe ik me voel
Ik moet zeggen dat je een geweldige vrouw bent
Je bent als een nieuwe druppel in de zomer
Trek me over het weer, als ik onder ben
Wist je dat je dat voor mij doet?
En ik vraag me soms af waarom je de tijd hebt genomen?
Ik weet dat dit goed is gegaan
Meisje, ik heb dat op mijn leven gezet
Meisje, je geeft me de koudste schouder
Je wilt niet dat je emoties het overnemen
In plaats van te praten over jou die op zoek is naar een soldaat
Probeer je te zeggen dat je dat niet in mij ziet?
Ik weet dat we vrienden zijn
Maar als je het neemt, zal het niet verpesten
Ik... weet dat dit weg is, dat klopt
Alsjeblieft, vertrouw me gewoon, meisje, ik heb je, kun je het niet zien
Babygirl, het maakt me kapot
Waarom je probeert te doen alsof je dat niet doet
Alsof je niet ziet wat ik zie
Je zou bij mij moeten zijn
Het is je hart, maar voordat je aan iemand geeft
Iemand die het niet verdient, doe ze gewoon geen pijn schat
Je bent als een scène uit mijn favoriete film
Ik kan mezelf moeilijk in bedwang houden als je naast me zit
Als het tegen de wet is om van je te houden, klaag me dan aan
Meid, dit hele gedoe bracht me tot ongeloof
Ik weet dat het tijd kost
Om iets te bouwen dat de moeite waard is, maar
Voor het geval je me niet hebt gehoord, zeg ik het nog een keer duidelijker
(Ik heb je nodig)
Zoals een bed, heb je wat dekens nodig
(Ik heb je nodig)
Schat, we hebben elkaar nodig
(meisje ik heb je nodig)
Zoals een komiek een grap nodig heeft
(Ik heb je nodig)
Schat, ik heb je het meest nodig
Schat... mijn hart klopt
Kun je het niet horen?
Als ik de muziek ben
Jij bent mijn tekst
Meisje, het vermoordt me... meisje, het vermoordt me...
Waarom je probeert te doen alsof je dat niet doet
Alsof je niet ziet wat ik zie (oh oh oh)
(je zou bij moeten zijn)
Je zou bij mij moeten zijn
Het is je hart, maar voordat je het aan iemand geeft
Iemand die het niet verdient, doe ze gewoon geen pijn schat
(je zou bij mij moeten zijn)
Ik weet dat je naar je uitkijkt
(maar je moet het begrijpen)
Dat ik ook op ons let
(Oh Oh oh oh)
Dus schat, je moet me gewoon je hart geven
En ik zweer dat ik het niet uit elkaar scheur, nee...
Schatje, het vermoordt me... meisje, het vermoordt me...
Waarom je probeert te doen alsof je dat niet doet
Alsof je niet ziet wat ik zie (oh oh oh)
(je zou bij moeten zijn)
Je zou bij mij moeten zijn
Het is je hart, maar voordat je het aan iemand geeft
Iemand die het niet verdient, doe ze gewoon geen pijn schat
(je zou bij mij moeten zijn)
Waarom je probeert te doen alsof je dat niet doet
Alsof je niet ziet wat ik zie
(alsof je het niet ziet)
(je zou bij moeten zijn)
Je zou bij mij moeten zijn
Het is je hart, maar voordat je het aan iemand geeft
(schat, het is je hart voordat je ermee doet wat je wilt.)
Iemand die het niet verdient, doe ze gewoon geen pijn schat... Ik wil je gewoon zeggen...
Dat…
(je zou bij mij moeten zijn)
Schatje, het vermoordt me... ahay oh ooh oh ohh...
Waarom je probeert te doen alsof je dat niet doet
Alsof je niet ziet wat ik zie
(je zou bij moeten zijn)
Je zou bij mij moeten zijn
Het is je hart, maar voordat je het aan iemand geeft... voordat je alles geeft
weg…
Iemand doet ze gewoon geen pijn schat
(je zou bij mij moeten zijn)
Schatje, het vermoordt me... hey
Alsof je niet ziet wat ik zie
(je zou bij moeten zijn)
Je zou bij mij moeten zijn
Het is je hart, maar voordat je het aan iemand geeft... voordat je alles geeft
weg ik wil je gewoon
Om te horen wat ik zeg...
Iemand die het niet verdient, doe ze gewoon geen pijn schat
(je zou bij mij moeten zijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt