Hieronder staat de songtekst van het nummer Fall , artiest - J Holiday met vertaling
Originele tekst met vertaling
J Holiday
Every day I get up, shes on my mind
I can’t get enough &I dont know why
But its more than a crush
I can’t believe its getting deeper
All the time I wanna see her
But it wasnt suppose to go this way
She was suppose to be another game to play
And I can’t figure it out
I don’t know how she did it
But she made me fall, fall, fall
How do you find yourself
Inside of love (Inside of love)
With a girl that you met
Inside the club (Inside the club)
Never could that be me-Yeah
That was what I used to say
Until it happened just the same to me
I never thought it could happen to me
But these days I’m finding myself on the ground
And I just don’t know how I got here
All I know is that I’m down &out
But it wasn’t suppose to go this way (Go this way)
She was suppose to be another game to play (Another game to play)
And I can’t figure it out
I don’t know how she did it
But she made me fall, fall, fall
Have you ever met someone
That you thought was for the moment
Then they came &stole your heart
Before you knew that it was stolen
Took you by surprise
Cuz you never saw it coming
And now I can’t deny
That baby girl you got me fallin
But it wasn’t suppose to go this way (Go this way)
She was suppose to be another game to play (Game to play)
And I cant figure it out
I don’t know how she did it
But she made me fall, fall, fall
But it wasnt suppose to go this way (Go this way)
She was suppose to be another game to play (Game to play)
And I cant figure it out
I don’t know how she did it
But she made me fall, fall, fall
How did I find myself inside of love (love)?
Elke dag dat ik opsta, is ze in mijn gedachten
Ik kan er geen genoeg van krijgen en ik weet niet waarom
Maar het is meer dan verliefdheid
Ik kan niet geloven dat het dieper wordt
Ik wil haar altijd zien
Maar het was niet de bedoeling om deze kant op te gaan
Ze zou een ander spel zijn om te spelen
En ik kom er niet uit
Ik weet niet hoe ze het deed
Maar ze liet me vallen, vallen, vallen
Hoe vind je jezelf?
Binnenkant van liefde (binnenkant van liefde)
Met een meisje dat je hebt ontmoet
Binnen de club (In de club)
Dat zou ik nooit kunnen zijn-Ja
Dat was wat ik altijd zei
Tot het mij net hetzelfde overkwam
Ik had nooit gedacht dat het mij zou kunnen overkomen
Maar tegenwoordig sta ik op de grond
En ik weet gewoon niet hoe ik hier ben gekomen
Ik weet alleen dat ik down & out ben
Maar het was niet de bedoeling om deze kant op te gaan (ga deze kant op)
Ze zou een ander spel zijn om te spelen (Nog een spel om te spelen)
En ik kom er niet uit
Ik weet niet hoe ze het deed
Maar ze liet me vallen, vallen, vallen
Heb je ooit iemand ontmoet?
waarvan je dacht dat het voor het moment was
Toen kwamen ze & stalen je hart
Voordat je wist dat het was gestolen
Heeft je verrast
Want je zag het nooit aankomen
En nu kan ik niet ontkennen
Dat kleine meisje dat je me liet vallen
Maar het was niet de bedoeling om deze kant op te gaan (ga deze kant op)
Ze zou een ander spel zijn om te spelen (spel om te spelen)
En ik kom er niet uit
Ik weet niet hoe ze het deed
Maar ze liet me vallen, vallen, vallen
Maar het was niet de bedoeling om deze kant op te gaan (Ga deze kant op)
Ze zou een ander spel zijn om te spelen (spel om te spelen)
En ik kom er niet uit
Ik weet niet hoe ze het deed
Maar ze liet me vallen, vallen, vallen
Hoe vond ik mezelf in liefde (liefde)?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt