Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Affair (feat. Fiji) , artiest - J Boog met vertaling
Originele tekst met vertaling
J Boog
All that flossin while every night you tossin and turnin, wonderin,
if you can be with me,
Ohh baby, oh baby
All that ice on your fingers can not take away this joy we bring,
when we’re together,
Oh baby, ohh baby
Don’t worry bout a thing I can hold my own,
I know that you wouldn’t want to be left alone,
Now I won’t let you be by yourself for just one second over,
Baby just know, when I come I’m coming with all my might,
Ohh and it’s on
Baby come in, come and let’s start this love affair (Let's start this love
affair)
Please don’t hesitate, name the place and I’ll meet you there (Baby, baby,
maybe)
Let’s not rush in to it, if you’re not well prepared (If you’re not ready just
let me know)
This is something so special and you know it’s rare (No, no, no)
Yo, yo
Come give me that Polynesian lovin' that me really want ti feel,
Nuff tings a gwan if ya ready fa de real,
J Boogie and Fiji coming up on de field,
Na need fa tell nobody baby we just keep it sealed,
Between the sheets, that’s where we be, can’t wait, we add all of the fizzle,
Ratta tat tat and a big fat tingle,
Anywhere you want it baby that’s all we will do,
All this junk for me, I’ll go and chew it just for you ohh
Baby come in, come and let’s start this love affair (Let's start this love
affair)
Please don’t hesitate, name the place and I’ll meet you there (Baby, baby,
maybe)
Let’s not rush in to it, if you’re not well prepared (If you’re not ready just
let me know)
This is something so special and you know it’s rare (No, no, no)
fade out
Al dat flossen terwijl je elke nacht toss en turnin, wonderin,
als je bij me kunt zijn,
Oh schat, oh schat
Al dat ijs op je vingers kan deze vreugde die we brengen niet wegnemen,
als we samen zijn,
Oh schat, oh schat
Maak je geen zorgen over iets dat ik voor mezelf kan houden,
Ik weet dat je niet alleen gelaten wilt worden,
Nu laat ik je geen seconde alleen zijn,
Schat, weet gewoon, als ik kom, kom ik met al mijn kracht,
Ohh en het is aan
Schatje, kom binnen, kom en laten we deze liefdesaffaire beginnen (Laten we deze liefde beginnen)
affaire)
Aarzel niet, noem de plaats en ik zal je daar ontmoeten (Baby, baby,
kan zijn)
Laten we er niet op ingaan, als je niet goed voorbereid bent (als je er niet klaar voor bent
laat het me weten)
Dit is iets zo speciaals en je weet dat het zeldzaam is (nee, nee, nee)
joh, joh
Kom, geef me die Polynesische liefde die ik echt wil voelen,
Nuff tings a gwan als je klaar bent voor de echte,
J Boogie en Fiji komen op het veld,
Ik hoef niemand te vertellen, schat, we houden het gewoon verzegeld,
Tussen de lakens, dat is waar we zijn, kan niet wachten, we voegen alle fizzle toe,
Ratta tat tat en een dikke tinteling,
Waar je maar wilt, schat, dat is alles wat we zullen doen,
Al deze rotzooi voor mij, ik ga erop kauwen alleen voor jou ohh
Schatje, kom binnen, kom en laten we deze liefdesaffaire beginnen (Laten we deze liefde beginnen)
affaire)
Aarzel niet, noem de plaats en ik zal je daar ontmoeten (Baby, baby,
kan zijn)
Laten we er niet op ingaan, als je niet goed voorbereid bent (als je er niet klaar voor bent
laat het me weten)
Dit is iets zo speciaals en je weet dat het zeldzaam is (nee, nee, nee)
vervagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt