Hieronder staat de songtekst van het nummer Dónde Estarás , artiest - J. Balvin met vertaling
Originele tekst met vertaling
J. Balvin
Te sigues perdiendo
Buscarte, más no puedo
Me tienes sediento (yeah) pensando en tu cuerpo
Nada es igual
Ven, volvamos a conversar
Animarte pa' conversar
Porque la verdad
Quiero saber dónde estarás
Si en realidad quieras venir
Ya volverás, yo lo presiento
Que a fuego lento mueres por mí (mueres por mí)
Quiero saber dónde estarás
Si en realidad quieras venir
Ya volverás, yo lo presiento
Que a fuego lento mueres por mí (mueres por mí)
¿Qué te hiciste querí'a?
¿Qué es de tu vida?
(yeah-yeah)
No lo pensamo' bien antes de la parti’a (ay-ay)
Tú buscándome en Medallo y yo viviendo en Mia
Desde que yo no estoy tu cama está fría, 'tá fría, 'tá fría (yeah-yeah)
No es culpa mía, ahora todo es diferente (uoh-uoh)
Decisión tuya alejarte de la gente (yeah-yeah)
Pero si vuelve', ma', yo cambio por siempre
Yo cambio por siempre, baby
No es culpa mía, ahora todo es diferente (yeah-yeah)
Decisión tuya alejarte de la gente (de la gente)
Pero si vuelve', ma', yo cambio por siempre (yeah)
Quiero saber dónde estarás
Si en realidad quieras venir
Ya volverás, yo lo presiento
Que a fuego lento mueres por mí
Quiero saber dónde estarás
Si en realidad quieras venir
Ya volverás, yo lo presiento
Que a fuego lento mueres por mí (mueres por mí, baby)
Te haces la inocente y lo sabes
Que va pasando el tiempo y es tarde
Quizás esto no estaba en los planes
Un día te esperé y no llegaste
Esa sensación que te comunica
Tu cuerpo es adicción
Está llena de dudas y prohibición
Creo que hizo falta comunicación
Esa sensación que te comunica
Tu cuerpo es adicción
Está llena de dudas y prohibición
Creo que hizo falta comunicación
Te sigues perdiendo
Buscarte, más no puedo
Me tienes sediento (yeah) pensando en tu cuerpo
Nada es igual
Ven, volvamos a conversar
Animarte pa' conversar
Porque la verdad
Quiero saber dónde estarás (yeah, yeah)
Si en realidad quieras venir (no-oh)
Ya volverás, yo lo presiento
Que a fuego lento mueres por mí (mueres por mí, bebé)
Quiero saber dónde estarás
Si en realidad quieras venir
Ya volverás, yo lo presiento
Que a fuego lento mueres por mí (mueres por mí)
¿Qué te hiciste querí'a?
¿Qué-Qué te hiciste querí'a?
je blijft missen
Op zoek naar jou, ik kan niet meer
Je maakt me dorstig (ja) als ik aan je lichaam denk
Niets is hetzelfde
Kom, laten we weer praten
Moedig je aan om te praten
omdat de waarheid
Ik wil weten waar je zal zijn
Als je echt wilt komen
Je komt terug, ik voel het
Dat je langzaam sterft voor mij (je sterft voor mij)
Ik wil weten waar je zal zijn
Als je echt wilt komen
Je komt terug, ik voel het
Dat je langzaam sterft voor mij (je sterft voor mij)
Wat heb je jezelf aangedaan?
Hoe zit het met jouw leven?
(Jaaa Jaaa)
We hebben er niet goed over nagedacht voor de wedstrijd (ay-ay)
Jij zoekt mij in Medallo en ik woon in Mia
Omdat ik er niet ben, is je bed koud, het is koud, het is koud (ja-ja)
Het is niet mijn schuld, nu is alles anders (uoh-uoh)
Jouw beslissing om weg te gaan van mensen (ja-ja)
Maar als je terugkomt, ma', verander ik voor altijd
Ik verander voor altijd, schat
Het is niet mijn schuld, nu is alles anders (ja-ja)
Uw beslissing om weg te gaan van de mensen (van de mensen)
Maar als hij terugkomt, ma', verander ik voor altijd (ja)
Ik wil weten waar je zal zijn
Als je echt wilt komen
Je komt terug, ik voel het
Dat je langzaam sterft voor mij
Ik wil weten waar je zal zijn
Als je echt wilt komen
Je komt terug, ik voel het
Dat je langzaam sterft voor mij (je sterft voor mij, schat)
Je speelt onschuldig en je weet het
Die tijd gaat voorbij en het is laat
Misschien stond dit niet in de plannen
Op een dag wachtte ik op je en je kwam niet
Dat gevoel dat met je communiceert
je lichaam is een verslaving
Het is vol twijfels en verbod
Ik denk dat er een gebrek aan communicatie was
Dat gevoel dat met je communiceert
je lichaam is een verslaving
Het is vol twijfels en verbod
Ik denk dat er een gebrek aan communicatie was
je blijft missen
Op zoek naar jou, ik kan niet meer
Je maakt me dorstig (ja) als ik aan je lichaam denk
Niets is hetzelfde
Kom, laten we weer praten
Moedig je aan om te praten
omdat de waarheid
Ik wil weten waar je zal zijn (ja, ja)
Als je echt wilt komen (nee-oh)
Je komt terug, ik voel het
Dat je langzaam sterft voor mij (je sterft voor mij, schat)
Ik wil weten waar je zal zijn
Als je echt wilt komen
Je komt terug, ik voel het
Dat je langzaam sterft voor mij (je sterft voor mij)
Wat heb je jezelf aangedaan?
Wat heb je jezelf aangedaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt