Hieronder staat de songtekst van het nummer I Like It , artiest - Cardi B, Bad Bunny, J. Balvin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cardi B, Bad Bunny, J. Balvin
Yeah, baby, I like it like that
You gotta believe me when I tell you
I said I like it like that
You gotta believe me when I tell you
I said I like it like
Now I like dollars, I like diamonds
I like stuntin', I like shinin' (Yeah)
I like million dollar deals
Where's my pen?
Bitch I'm signin' (Signin')
I like those Balenciagas (Those)
The ones that look like socks
I like going to the jeweler
I put rocks all in my watch (Cha-ching)
I like texts from my exes when they want a second chance (What?)
I like proving niggas wrong
I do what they say I can't
They call me Cardi Bardi, banging body
Spicy mami, hot tamale
Hotter than a Somali, fur coat, Ferrari (Rrr, woo)
Hop out the stu', jump in the coupe (Coupe)
Big Dipper on top of the roof
Flexing on bitches as hard as I can
Eating halal, driving the Lam'
Told that bitch I'm sorry though (Sorry though)
'Bout my coins like Mario (Mario)
Yeah, they call me Cardi B
I run this shit like cardio
Woo, facts
Diamond district in the chain, chain (I said I like it like that)
Certified, you know I'm gang, gang, gang, gang (I said I like it like—woo)
Drop the top and blow the brains, woo (Woo, I said I like it like that)
Oh, he's so handsome, what's his name?
Yeah (Woo, bags, I said I like it)
Oh, I need the dollars, cha-ching (I said I like it like that)
Beat it up like piñatas (I said I like it like; uh)
Tell the driver, close the curtains (I said I like it like that, skrrt)
Bad bitch make you nervous (I said I like it)
Cardi B
Chambean, chambean, pero no jalan (¡Jalan!)
Tú compras to'a las Jordan, bobo, a mí me las regalan (Jeje)
I spend in the club (¡Wuh!), what you have in the bank (¡Yeh!)
This is the new religion, bang, it's Latino gang, gang, ¡yeh!
Trato de hacer dieta (¡Yeh!), pero es que en el closet tengo mucha grasa (¡Wuh!)
Ya mudé la' Gucci pa' dentro de casa, yeh (¡Wuh!)
Cabrón, a ti no te conocen ni en Plaza (No)
El Diablo me llama pero Jesucristo me abraza (Amén)
Guerrero como Eddie, que viva la raza, yeh
Me gustan boricuas, me gustan cubanas
Me gusta el acento de las colombianas (¿Qué hubo pues?)
Como mueve el culo la dominicana (¿Qué lo que?)
Lo rico que me chingan las venezolanas (¡Wuh!)
Andamos activos, Perico Pin Pin (Wuh)
Billetes de cien en el maletín (¡Ching!)
Que retumbe el bajo, Bobby Valentín, yeh (¡Buh!)
Aquí es prohibido amar, diles, Charytín
Que pa'l picor les tengo Claritín
Yo llego a la disco y se forma el motín (¡Rrrah!)
Diamond district in the chain (I said I like it like that)
Bad Bunny baby, bebé, bebé
Certified, you know I'm gang, gang, gang, gang (I said I like it like—woo)
Drop the top and blow the brains, woo (Woo, I said I like it like that)
Oh, he's so handsome, what's his name?
Yeah (Woo, yeh, I said I like it)
Oh, I need the dollars, cha-ching (I said I like it like that)
Beat it up like piñatas (I said I like it like)
Tell the driver, close the curtains (I said I like it like that, skrrt)
Bad bitch make you nervous (I said I like it, that)
Como Celia Cruz tengo el azúcar (Azúca')
Tu jeva me vio y se fue de pecho como Jimmy Snuka (Ah)
Te vamos a tumbar la peluca
Y arranca pa'l carajo, cabrón, que a ti no te vo'a pasar la hookah (Hookah, hookah)
Mis tenis Balenciaga me reciben en la entrada (Wuh)
Pa-Pa-Paparazzi like I'm Lady Gaga (Wuh)
Y no te me hagas (Eh)
Que en cover de Billboard tú has visto mi cara (Eh)
No salgo de tu mente (Wuh)
Donde quieras que viajes has escuchado "Mi Gente"
Yo no soy hype (Hype), soy como el Testarossa ('Rossa)
Yo soy el que se la vive y también el que la goza (Goza, goza)
Es la cosa, mami es la cosa (Cosa, cosa)
El que mira sufre y el que toca goza (Goza, goza, goza)
I said I like it like that
I said I like it like that (Rrr)
I said I like it like that (Woo)
I said I like it like that
Diamond district in the chain (I said I like it like that)
Certified, you know I'm gang, gang (I said I like it like)
Drop the top and blow the brains, woo (I said I like it like that)
Oh, he's so handsome, what's his name?
Yeah (I said I like it)
Ja, schat, ik vind het zo leuk
Je moet me geloven als ik het je vertel
Ik zei dat ik het zo leuk vind
Je moet me geloven als ik het je vertel
Ik zei dat ik het leuk vind zoals
Nu hou ik van dollars, ik hou van diamanten
Ik hou van stuntin', ik hou van shinin' (Ja)
Ik hou van deals van miljoenen dollars
Waar is mijn pen?
Teef, ik meld me aan
Ik hou van die Balenciagas (Die)
Degenen die op sokken lijken
Ik ga graag naar de juwelier
Ik stop alle stenen in mijn horloge (Cha-ching)
Ik hou van sms'jes van mijn exen als ze een tweede kans willen (wat?)
Ik vind het leuk om provence ongelijk te bewijzen
Ik doe wat ze zeggen dat ik niet kan
Ze noemen me Cardi Bardi, bonzend lichaam
Pittige mami, hete tamale
Heter dan een Somalische, bontjas, Ferrari (Rrr, woo)
Spring uit de stu', spring in de coupe (Coupe)
Grote Beer op het dak
Buigen op teven zo hard als ik kan
Halal eten, de Lam besturen
Ik zei tegen die teef dat het me spijt (maar sorry)
'Over mijn munten zoals Mario (Mario)
Ja, ze noemen me Cardi B
Ik ren deze shit als cardio
Wauw, feiten
Diamantwijk in de keten, ketting (ik zei dat ik het zo leuk vond)
Gecertificeerd, je weet dat ik bende, bende, bende, bende ben (ik zei dat ik het leuk vind zoals-woo)
Laat de top vallen en blaas de hersens, woo (Woo, ik zei dat ik het zo leuk vond)
Oh, hij is zo knap, hoe heet hij?
Ja (Woo, tassen, ik zei dat ik het leuk vind)
Oh, ik heb de dollars nodig, cha-ching (ik zei dat ik het zo leuk vond)
Klop het als piñata's (ik zei dat ik het leuk vind, uh)
Vertel de chauffeur, sluit de gordijnen (ik zei dat ik het zo leuk vond, skrrt)
Slechte teef maakt je nerveus (ik zei dat ik het leuk vond)
Cardi B
Chambean, Chambean, pero no jalan (¡Jalan!)
Tú compras to'a las Jordan, bobo, a mi me las regalan (Jeje)
Ik geef uit in de club (¡Wuh!), wat je op de bank hebt (¡Yeh!)
Dit is de nieuwe religie, bang, het is Latino bende, bende, yeh!
Trato de hacer dieta (¡Yeh!), pero es que en el closet tengo mucha grasa (¡Wuh!)
Ya mudé la' Gucci pa' dentro de casa, yeh (¡Wuh!)
Cabrón, a ti no te conocen ni en Plaza (Nee)
El Diablo me lama pero Jesucristo me abraza (Amén)
Guerrero como Eddie, que viva la raza, yeh
Ik gustan boricuas, ik gustan cubanas
Me gusta el acento de las colombianas (¿Qué hubo pues?)
Como mueve el culo la dominicana (¿Qué lo que?)
Lo rico que me chingan las venezolanas (¡Wuh!)
Andamos-activos, Perico Pin Pin (Wuh)
Billetes de cien en el maletín (¡Ching!)
Que retumbe el bajo, Bobby Valentín, yeh (¡Buh!)
Aquí es prohibido amar, diles, Charytín
Que pa'l picor les tengo Claritín
Yo llego a la disco y se forma el motín (¡Rrrah!)
Diamantwijk in de keten (ik zei dat ik het zo leuk vond)
Bad Bunny baby, bebé, bebé
Gecertificeerd, je weet dat ik bende, bende, bende, bende ben (ik zei dat ik het leuk vind zoals-woo)
Laat de top vallen en blaas de hersens, woo (Woo, ik zei dat ik het zo leuk vond)
Oh, hij is zo knap, hoe heet hij?
Ja (Woo, ja, ik zei dat ik het leuk vind)
Oh, ik heb de dollars nodig, cha-ching (ik zei dat ik het zo leuk vond)
Klop het als piñata's (ik zei dat ik het leuk vind)
Vertel de chauffeur, sluit de gordijnen (ik zei dat ik het zo leuk vond, skrrt)
Slechte teef maakt je nerveus (ik zei dat ik het leuk vind, dat)
Como Celia Cruz tengo el azúcar (Azúca')
Tu jeva me vio y se fue de pecho como Jimmy Snuka (Ah)
Te vamos a tumbar la peluca
Y arranca pa'l carajo, cabrón, que a ti no te vo'a pasar la hookah (waterpijp, waterpijp)
Mis tenis Balenciaga me reciben en la entrada (Wuh)
Pa-Pa-Paparazzi alsof ik Lady Gaga ben (Wuh)
Y nee te mij hagas (Eh)
Que en cover de Billboard tú has visto mi cara (Eh)
Geen salgo de tu mente (Wuh)
Donde quieras que viajes heeft escuchado "Mi Gente"
Yo no soja hype (Hype), soja como el Testarossa ('Rossa)
Yo soy el que se la vive y también el que la goza (Goza, goza)
Es la cosa, mama es la cosa (Cosa, cosa)
El que mira sufre y el que toca goza (Goza, goza, goza)
Ik zei dat ik het zo leuk vind
Ik zei dat ik het zo leuk vond (Rrr)
Ik zei dat ik het zo leuk vind (Woo)
Ik zei dat ik het zo leuk vind
Diamantwijk in de keten (ik zei dat ik het zo leuk vond)
Gecertificeerd, je weet dat ik bende, bende ben (ik zei dat ik het leuk vind)
Laat de top vallen en blaas de hersens, woo (ik zei dat ik het zo leuk vond)
Oh, hij is zo knap, hoe heet hij?
Ja (ik zei dat ik het leuk vind)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt