Hieronder staat de songtekst van het nummer Guidance , artiest - Izzie Gibbs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Izzie Gibbs
Silence
For everyone we lost to the violence
Can’t lie I’m tired
Of all the crying and sirens
Yeah, we just need guidance
We just need guidance
We just need guidance
We just need guidance
They said I wouldn’t be shit
Now I’m legit
Yeah, still could turn a house to some zips
Bouncers and bricks
Council housing in piss
I should’ve know when I was low I couldn’t shout you for shit
So why was I surprised when I found out you was counterfeit
Fuck it, I’ve gotta get it
No lies when I tell him
My bro in jail, he a menace
I’m tryna give us some leverage
Every time we speak on the phone or I send him a message
If I love you I’m in it 'cause I said it
Mum needs money I’ll send it
Girl your man ain’t no boss, he a send-out
He just tell them stories just to get clout
Fuck the feds, free bro out the fed house
I can’t wait until he get out
He’s a… one…sell out
Ay, he’s a real one not a sell out
My brother chopping down a brick
The other cutting down the tree
I’m showing them there’s a way out of this
I swear so I break down for this
Just to get out all rich
Now they wanna see me breakdown and quit
Yeah, now they wanna see me breakdown and quit
Silence
For everyone we lost to the violence
Can’t lie I’m tired
Of all the crying and sirens
Yeah, we just need guidance
We just need guidance
We just need guidance
We just need guidance
No stressing
Turn my L’s to leverage
Now it’s only greatness where I’m heading
Gotta go and get it now they saying that I’m selfish
When I was down on my face, I saw no one helping
It was me and taking trips to get this bread in
If shit fails straight from Essex
Fuck the trap, it can only get me down if I let it
If I said I love you then forget it
Only deal with family, look I don’t deal with friendship
But if I say that I love you then it’s coming from the heart
Yeah, niggas say that they love me but they’re switching up at any given chance
I can’t lie, it was hard
Didn’t see them in the dark
Wish I could take time back and push restart
Silence
For everyone we lost to the violence
Can’t lie I’m tired
Of all the crying and sirens
Yeah, we just need guidance
We just need guidance
We just need guidance
We just need guidance
Stilte
Voor iedereen die we hebben verloren door het geweld
Ik kan niet liegen, ik ben moe
Van alle gehuil en sirenes
Ja, we hebben alleen begeleiding nodig
We hebben alleen begeleiding nodig
We hebben alleen begeleiding nodig
We hebben alleen begeleiding nodig
Ze zeiden dat ik niet gek zou zijn
Nu ben ik legitiem
Ja, ik zou nog steeds een huis kunnen veranderen in wat ritsen
Springkussens en stenen
Raadswoning in pis
Ik had moeten weten dat toen ik low was, ik niet tegen je kon schreeuwen
Dus waarom was ik verrast toen ik ontdekte dat je een vervalsing was?
Fuck it, ik moet het snappen
Geen leugens als ik het hem vertel
Mijn broer in de gevangenis, hij is een bedreiging
Ik probeer ons wat hefboomwerking te geven
Elke keer als we elkaar aan de telefoon spreken of als ik hem een bericht stuur
Als ik van je hou, doe ik mee omdat ik het zei
Mama heeft geld nodig, ik stuur het
Meisje, je man is geen baas, hij is een uitverkorene
Hij vertelt ze gewoon verhalen om invloed te krijgen
Fuck de FBI, bevrijd bro uit het gevoede huis
Ik kan niet wachten tot hij eruit is
Hij is een... één... uitverkocht
Ja, hij is een echte, niet uitverkocht
Mijn broer hakt een baksteen om
De ander hakt de boom om
Ik laat ze zien dat er een uitweg is
Ik zweer het, dus ik stort me hiervoor in
Gewoon om er rijk uit te komen
Nu willen ze me zien instorten en stoppen
Ja, nu willen ze me zien instorten en stoppen
Stilte
Voor iedereen die we hebben verloren door het geweld
Ik kan niet liegen, ik ben moe
Van alle gehuil en sirenes
Ja, we hebben alleen begeleiding nodig
We hebben alleen begeleiding nodig
We hebben alleen begeleiding nodig
We hebben alleen begeleiding nodig
Geen stress
Draai mijn L's om te profiteren
Nu is het alleen maar grootsheid waar ik naartoe ga
Ik moet het gaan halen nu ze zeggen dat ik egoïstisch ben
Toen ik op mijn gezicht lag, zag ik niemand helpen
Ik was het en ik maakte uitstapjes om dit brood binnen te krijgen
Als shit rechtstreeks uit Essex mislukt
Fuck de val, het kan me alleen naar beneden halen als ik het toesta
Als ik zei dat ik van je hou, vergeet het dan
Alleen omgaan met familie, kijk, ik heb niet te maken met vriendschap
Maar als ik zeg dat ik van je hou, dan komt het uit het hart
Ja, provence zeggen dat ze van me houden, maar ze schakelen bij elke kans over
Ik kan niet liegen, het was moeilijk
Ik heb ze niet in het donker gezien
Ik wou dat ik de tijd kon nemen en op herstarten kon drukken
Stilte
Voor iedereen die we hebben verloren door het geweld
Ik kan niet liegen, ik ben moe
Van alle gehuil en sirenes
Ja, we hebben alleen begeleiding nodig
We hebben alleen begeleiding nodig
We hebben alleen begeleiding nodig
We hebben alleen begeleiding nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt