Swindie (Panic at "The Background") - Ivan & The Parazol

Panic at 'The Background', but I don’t hear the sound

The boys are getting higher, they’re dancing till dawn

The voice is from our street

There’s no place for more feet

Panic is the mood I see, let’s have more, let it beer!

Panic at 'The Background', dancing round and round

A Sunday Evening Swindie, that’s what I wanna see

Panic at 'The Background' all around and round and round

Panic at the background, with a foolish crazy sound

Panic at the 'The Background', and a band rocks them all

Panic shakes them in and out, there’s no place to sleep

Beer is on the floor, and beer is on the wall

Someone made a nice call, so the cops are at the door

The room is just an eyesore, so this is the end of the party war

What’s next guys?

Panic at 'The Background' all around and round and round

Panic is the mood I see, and the mood I wanna feel

Panic at the 'The Background', and a band rocks them all

Panic shakes them in and out, there’s no place to sleep

Well I’m thinking of a place where we could be together

Where you can drink and chat and smoke and kiss just forever

Where no dogs are allowed and the lights are green

And if you’re lucky you can see the ghost of James Dean

Where the music is loud and the beer is cold

A place where you can boogie till you’re getting old

Well «The Background» seems so good to me

So it’s the only place where I want to be.

But someone broke the rules for fun

Who will pay for what they’ve done?

God speed gentleman, the court waits for you!

Panic at 'The Background' all around and round and round

Panic is the mood I see, and the mood I wanna feel

Panic at the 'The Background', and a band rocks them all

Panic shakes them in and out, there’s no place to sleep Pa-pa-pa-pa-panic.

Paniek bij 'The Background', maar ik hoor het geluid niet

De jongens worden hoger, ze dansen tot het ochtendgloren

De stem komt uit onze straat

Er is geen plaats voor meer voeten

Paniek is de stemming die ik zie, laten we meer hebben, let it beer!

Paniek bij 'The Background', dansend rond en rond

Een zondagavond Swindie, dat wil ik zien

Paniek bij 'The Background' rondom en rond en rond

Paniek op de achtergrond, met een dwaas gek geluid

Paniek bij 'The Background' en een band rockt ze allemaal

Paniek schudt ze heen en weer, er is geen plek om te slapen

Bier staat op de vloer en bier op de muur

Iemand heeft aardig gebeld, dus de politie staat voor de deur

De kamer is gewoon een doorn in het oog, dus dit is het einde van de partijoorlog

Wat is het volgende jongens?

Paniek bij 'The Background' rondom en rond en rond

Paniek is de stemming die ik zie en de stemming die ik wil voelen

Paniek bij 'The Background' en een band rockt ze allemaal

Paniek schudt ze heen en weer, er is geen plek om te slapen

Nou, ik denk aan een plek waar we samen zouden kunnen zijn

Waar je voor altijd kunt drinken en kletsen en roken en kussen

Waar geen honden zijn toegestaan ​​en de lichten groen zijn

En als je geluk hebt, kun je de geest van James Dean zien

Waar de muziek luid staat en het bier koud is

Een plek waar je kunt dansen tot je oud wordt

Nou, «De Achtergrond» lijkt me zo goed

Het is dus de enige plek waar ik wil zijn.

Maar iemand brak de regels voor de lol

Wie zal betalen voor wat ze hebben gedaan?

God snelheid meneer, de rechtbank wacht op u!

Paniek bij 'The Background' rondom en rond en rond

Paniek is de stemming die ik zie en de stemming die ik wil voelen

Paniek bij 'The Background' en een band rockt ze allemaal

Paniek schudt ze in en uit, er is geen plek om te slapen Pa-pa-pa-pa-panic.