Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Go , artiest - Ivan & The Parazol met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivan & The Parazol
If you wanna play at a rock n' roll show
you got to let go — wo woo wo
When you call yourself a tacky boy
And got your magic mojo on
That can get you all the lovely girls
You’re dreaming in your bed.
I know that you can tie your shoes
But thats a skill we can not use
Get yourself some leather boots
And dress to be a star.
If you wanna play at a rock n' roll show
you got to let go — wo woo wo
Crank your amps like there’s no tomorrow
like they all do — all night long
Together we can shout so loud and strong
We’re like an earthquake — wo woo wo
What else can you do when you’re young and
free tonight
People say it won’t last long
Who will listen to all those songs?
But if you got your boots on
just turn around and reply:
If you wanna play at a rock n' roll show
you got to let go — wo woo wo
Crank your amps like there’s no tomorrow
like they all do — all night long
Together we can shout so loud and strong
We’re like an earthquake — wo woo wo
What else can you do when you’re young and
free tonight
Thats all we do
You gotta let go!
If you wanna play at a rock n' roll show
you got to let go — wo woo wo
Crank your amps like there’s no tomorrow
like they all do — all night long
Together we can shout so loud and strong
We’re like an earthquake — wo woo wo
What else can you do when you’re young and
free tonight
Als je bij een rock-'n-rollshow wilt spelen
je moet loslaten - wo woo wo
Wanneer je jezelf een kleverige jongen noemt
En heb je magische mojo aangezet
Dat kan je alle mooie meisjes bezorgen
Je droomt in je bed.
Ik weet dat je je schoenen kunt strikken
Maar dat is een vaardigheid die we niet kunnen gebruiken
Koop een paar leren laarzen
En kleed je om een ster te zijn.
Als je bij een rock-'n-rollshow wilt spelen
je moet loslaten - wo woo wo
Draai je versterkers aan alsof er geen morgen is
zoals ze allemaal doen — de hele nacht lang
Samen kunnen we zo luid en krachtig schreeuwen
We zijn als een aardbeving - wo woo wo
Wat kun je nog meer doen als je jong bent en?
vrij vanavond
Mensen zeggen dat het niet lang zal duren
Wie luistert naar al die nummers?
Maar als je je laarzen aan hebt?
draai je gewoon om en antwoord:
Als je bij een rock-'n-rollshow wilt spelen
je moet loslaten - wo woo wo
Draai je versterkers aan alsof er geen morgen is
zoals ze allemaal doen — de hele nacht lang
Samen kunnen we zo luid en krachtig schreeuwen
We zijn als een aardbeving - wo woo wo
Wat kun je nog meer doen als je jong bent en?
vrij vanavond
Dat is alles wat we doen
Je moet loslaten!
Als je bij een rock-'n-rollshow wilt spelen
je moet loslaten - wo woo wo
Draai je versterkers aan alsof er geen morgen is
zoals ze allemaal doen — de hele nacht lang
Samen kunnen we zo luid en krachtig schreeuwen
We zijn als een aardbeving - wo woo wo
Wat kun je nog meer doen als je jong bent en?
vrij vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt